#Translator

Until recently most of my business came from the EU, primarily Spain. I was well established as a freelance translator, translating and localising for business, public bodies and international orgs.In
Read more
This is a very interesting thread by @kevincarrico about the Warwick Chinese student leader that puts things in a much more troubling context — interviewed by state media The Global
Read more
A short story about this picture: These boys are from Saibi High School in Matsuyama, Japan. They had played away, and one of them had left a bento box on
Read more
GUYS CHILL. Please. Remember u r reading SUBTITLES. Translations usually do not carry the same weight depending on the proficiency of d translator on the source & target languages. Translations
Read more
LITERALLY and they added lmao in the end as well when he himself didn’t even say anythinghttps://twitter.com/go7rae/status/1308709342703693824 also when kh pointed it out that hw did the hair before it
Read more
IDLE know about the CA issue. They went through HOURS of training from Cube and they’ve been educated. Apologizing or not is controlled by their internal management team, they have
Read more
Guess what? I'm reading MDZS! I found a translator who is starting with the scanlations but it was recommended as a really good translation so it may take time to
Read more
A lot of comments from non-translators on the topic of translation online (especially in the anime/manga/gaming sphere) seem to go along the lines of "yes but I want the ORIGINAL
Read more
From my observation, Christian authors have done a better job that Christian filmmakers telling the storiesof Christians I wish Christian creatives will see that there is a world beyond inspirational
Read more
When I worked for the FL Dept. of Health, I worked Disease Control & covered Refugee Health from time to time. These patients were political prisoners, ppl who spoke up
Read more
1.Kanimozhi got CISF man into trouble claiming she doesn't know Hindi. An interesting thread I received on Kanimozhi's amnesia:When Devi Lal visited Chennai,he addressed meetingat Marina beach presided over by
Read more
translation summary: Jae from day6 is calling out his company for not promoting his schedules and not giving him any help when it comes to contacting other people in order
Read more
okay this is the last time i’m tweeting about this stupid unemployment thing, but y’all have no idea how stressful and anxiety inducing it is to be the sole translator
Read more
Hi! Been thinking about my response to this for a while. The Manga Bookshelf site as a whole just credits the authors and company. I add the magazine and original
Read more
[THREAD] EXO PLANET #4 The ElyXiOn Dot Live Album: #SEHUN Part Translations[This is last year live album which wasn't translated fully. Translator mintsechodo allowed me to post it on my
Read more
In this pamphlet, @DonMeeChoi contextualizes Deleuze and Guattari's thesis "there is no mother tongue, only a power takeover by a dominant language" through her experience as someone from the neocolony,
Read more