Toggle navigation
TWText.com
TWText.com
faq
Contact US
Follow US
#Translators
White Minar
WhiteMinar
'Omar' is an excellent Arabic TV Series, on the life of Hazrat Umar(ra) the 1st Khalifa of IslamIn 31 episodes, it beautifully depicts the life in Mecca before & after
Read more
Joanne đ§
sincerelyjoanne
idk how ppl can follow a fan translator who always gets into trouble, mainly bc she translates stuff that other translators wouldnâtâsometimes articles that can cause misunderstandings & rumors. the
Read more
aida
askingaida
omg i feel like i'm late to the party on this but i discovered something about rocky's rap in 1 in a million?? in the special video the eng subs
Read more
Flora Thomson-DeVeaux
ruivanorio
THE POSTHUMOUS MEMOIRS OF BRAS CUBAS, T-MINUS 5 â p. 31. First things first, the semicolons. One of the earlier translations slices up the first sentence â "I grew. My family had
Read more
200 namgists in a trenchcoatâ· đ
honsoop
Young people, people who just turned 18, people who will be 18 for the primaries, i'm begging of you, VOTE, because there will be so many more lives lost if
Read more
nick glastonbury
nsglastonbury
WHY I AM ON THE VERGE OF QUITTING TRANSLATION (a thread):over the past year iâve sent approximately 25 pitches to editors at over a dozen presses. three of the editors
Read more
Anyameă wh fandom is love đșă
yuuhikyoni
so, about this#witchsheartsorry if my English kinda confusing, i hope it will be understandablehttps://twitter.com/yuuhikyoni/status/1249585590636593154 Firstly, we have to write an instruction in English, wholesome and correct. Not only about the
Read more
On Takahashi ïŒé«æ©æž©ïŒ
OnTakahashi
ăThe importance of crediting Letterers: a threadăThe quote below is bad as hot takes go. A translator alone doesn't create localized manga. We just change the text from JP to
Read more
Peter Gurry
pjgurry
Here is a 1611 printing of the King James Bible, showing 1 John 2.23. Notice how the second half of the verse is in smaller roman type rather than larger
Read more
Bea
Celia_GomezR
Everything is wrong on twitter: Older fans shouldnÂŽt like younger men, older women shouldnÂŽt call themselves Noonas, you arenÂŽt a good fan if you like other kpop groups, if someone
Read more
More Feihcsiim
mischief_more
What's supposed to happen: "Localise this thing so English speakers can enjoy it"How Funimation interprets it: "Make it age like milk after a few months because we want to be
Read more
Tanghulu â đ DINGGA DINGGA MAMAMOO đ€ semi ia
tangbyulu
As a multilingual that speaks at least 4 languages comfortably, I have something to say about translating. thread, ofc. Y'all know how difficult it is to translate real-time?It's madness. We
Read more
Christina đč
dramata1
One thing I notice in the game translation field is the difference in how senior and junior translators react to adversity, whether that's in the form of poorly organized source
Read more
Meru Gokhale
MeruGokhale
This is a journey to discover and rediscover some iconic works of literature on #InternationalTranslationDay. We will explore some of the most magnificent translated works from around the Indian subcontinent,
Read more
sigh
simonruff
also most undocumented foreigners are undocumented because the procedure to get documented is entirely absurd. For example the Refugee says that asylum applications should take 6 months to be processed,
Read more
Charlotte đ bIm
yimrei
the situation is over, but let me say this:yes, the joke was bad. it couldâve offended people, but we never wanted to offend someone. itâs alright to be offended by
Read more
‹
1
2
3
4
5
6
7
8
...
20
21
›