#Translation

Nick McKim

NickMcKim

Good evening everyone. While the Treasurer makes his budget speech, I thought it would be useful to translate what he actually means. Join me below “In the face of

Rosie Collyer

rosiereporter

Is this racism, or is it science? A racial storm is brewing here in #France after two doctors discussed the possibility of #COVID19 vaccines being tested in #Africa. (See translation

LC @ Daomu Biji agenda

erushi

Why I think people who have only read fan-traslations of danmei/convels, and not the original Chinese, are in no position to criticise the craftsmanship / technical quality of the writer's

サナペン👶🏻🍭

sanapen2912

Translation is not easy, the difficult part in translation is different for those who are native JP/KR and those who are native EN.Misunderstandings do happen even when speaker/listener are both

Nafees Ur Rehman Durrani

NafeesRehmanDr

Reminds me of the comical but wrong translation of a Persian name of grape type into English as "young men's testicles"!The grape type is called Khair-i-Ghulaman & translates to alms

Rojava Information Center

RojavaIC

The Syrian Democratic Council's conference today held a final conference in response to extensive feedback, criticism and proposals from 13 public consultations held across North and East Syria.Based on this

fag jacket

kez_dispenserrr

Fun linguistics fact! MOST words don't have a perfect direct translation into other languages! The small differences in culture cause small differences in meaning with even super common wordshttps://twitter.com/Locksneedfartin/status/13

Jenn O'Donnell 📖

JENTranslations

I want to talk about the importance of active vs passive sentences in Japanese to English translation. So here's a short thread on linguistics and translation.(Thanks Jocelyne for the inspiration

TranslationTalk / Robert

translationtalk

Let’s kick it all off with an icebreaker!I’m still fairly new to the profession so my early days of CV-prepping, website-building and client-hunting are still very fresh in my mind.

dee! ⭐️🌱

deenakahara

A thread of my random translations: I guess it's time for me to actually sort this thread out. As the "title" suggested, it's just a thread of all of my

franklangfitt

franklangfitt

ICYMI: my @npr international colleagues have been doing terrific podcasts for @Roughly w/ @radiogrego @luolkowski including @EmilyZFeng on how Chinese reporting/cancel culture went haywire over fan fiction involving a Chinese

Marcin Junczys-Dowmunt (Marian NMT)

marian_nmt

Conjecture: High quality MT test sets are useless for MT since the automatic metrics that we have cannot tell if you are actually improving if the test set is too

raven ♡ 주릭

httpnewmoon

i posted juric's tiktok video on my story and my classmate asked me who was the one wearing white and i told her that he's my boyfriend and she believed

em ♡

sanriojisoo

here’s the translation of what mina who is a former member of aoa said: pt.2 of the first post here is the next post where she elaborates pt. 2 pt.3,

Faisal Al Yafai

FaisalAlYafai

I've been excited to publish this essay by @mlynxqualey @newlinesmag for some time. The core of her argument is that the characters and stories of Arab writers are changed in

𝙖𝙫𝙚

hyukjaeily

from kty yesterday and i personally felt that this part was pretty meaningful (i’ll provide a rough translation but there might be inaccuracies so pls take it with a grain