adding a bit:
-some direct references to red riding hood; of course the outfit, she speaks of someone she calls "grandma" and hunts "the wolves"
-on that note, it's unknown what she's referring to with "the wolves", given how neither lupos nor actual wolves are her targets
(cont) https://twitter.com/fuckoland/status/1391498537993707525

-at rhodes she studies some elementary stuff with ifrit and frostleaf, since none of them had the prior opportunity to
-walks on walls because why not
-has a very *sharp* defense mechanism regarding her personal space, do not touch
-her favorite dish is spaghetti

oh and a correction! the part about lupo operators having a "violent reaction" is mistranslated, it's not entirely wrong but it's a bit misleading - it's something more like an unexplainable "extreme reaction"; texas avoids her, provence is terrified of her while lappland... yeah

lappland feels all sorts of things, both fear, animosity but also euphoria(?) all the while craving a fight with red, even if (or maybe because) she's certain she'd lose
meanwhile all red really wants is to touch their tails

anyway that's it from me now, i feel like i forgot something important but i can't think of anything else atm. also @fuckoland thank you for the awesome thread, really enjoying myself reading through it!