Maintenant qu& #39;on est arrivé au stade "Libé publie un dessin faisant la promotion de la culture du viol", il est peut-être temps de faire l& #39;autopsie de cette affaire. https://twitter.com/libe/status/1390204820666175494">https://twitter.com/libe/stat...
Déjà la critique féministe du baiser de Blanche-Neige est courante depuis des années dans les milieux militants. Rien de surprenant ou de choquant, c& #39;est au fond ce qu& #39;on attend d& #39;une critique cinéma ou d& #39;une dissertation de littérature au bac : analyser ce qu& #39;une œuvre raconte.
D& #39;où part cette polémique en particulier ? D& #39;un édito, publié la semaine dernière sur le site internet du San Francisco Gate. Il est écrit par 2 journalistes, Julie Tremaine et Katie Dowd, la première couvrant Disneyland pour le journal.
Disneyland a rouvert il y a quelques jours aux US, avec de nouvelles attractions. L& #39;article vante l& #39;attraction Blanche-Neige, qui a été mise à jour.
Oui j& #39;ai bien dit "vante", car les journalistes applaudissent la manière dont l& #39;histoire a été modifiée, donnant une intrigue plus complète et des effets visuels améliorés.
Mon conseil pour le Point : embaucher un journaliste sachant lire l& #39;anglais pour écrire ce genre d& #39;article. Parce que l& #39;article du SFGate n& #39;est pas au vitriol ; *au contraire* il est dithyrambique, à l& #39;exception de ce seul élément.
La presse conservatrice française va alors pisser de l& #39;encre avec joie. Peu d& #39;articles mentionnent le fait que l& #39;édito d& #39;origine est très positif, beaucoup prétendent que les journalistes appellent à "réécrire le conte des frères Grimm".
Je vous rassure tout de suite le Figaro : l’œuvre des frères Grimm est dans le domaine public depuis bien longtemps, personne ne va la détruire. Vous pouvez la lire ici : https://fr.wikisource.org/wiki/Blanche_Neige">https://fr.wikisource.org/wiki/Blan...
Mais vous savez ce qui me fait le plus rire ?

Le baiser....

........

........

....... n& #39;est pas dans le conte d& #39;origine.
C& #39;est pas une vanne.
Disney a effectivement réécrit le conte pour son film, pour y inclure ce baiser.

Alors qu& #39;il en propose une nouvelle adaptation, via cette attraction qui modifie déjà l& #39;intrigue par rapport au film, il est tout à fait légitime de questionner les décisions scénaristiques.
Selon moi, cette polémique cache 2 sujets plus importants :

1/ Le statut juridique des vieux films.
Disney garde précieusement ses vieux films, qui contrairement aux livres ne finissent pas automatiquement dans le domaine public. Si Blanche-Neige et les 7 nains était libre de droit, personne ne craindrait une réécriture puisqu& #39;il serait accessible librement.
Quand Lucie Dolène, doubleuse de Blanche-Neige pour la ressortie de 62, a réclamé des royalties sur les VHS, Disney a redoublé tout le film pour ne pas avoir à la payer.

La VF de Dolène, avec laquelle des générations d& #39;enfants ont grandi, n& #39;existe plus que sur de vieilles VHS.
Dolène avait également un petit rôle dans le Livre de la Jungle : c& #39;est le seul rôle qui sera redoublé pour la ressortie de 97.

Disney voulait se venger.

https://danslombredesstudios.blogspot.com/2011/01/lucie-dolene-un-sourire-en-chantant_2122.html">https://danslombredesstudios.blogspot.com/2011/01/l...
Vous voulez défendre Blanche-Neige contre la censure ? Demandez à ce que les films tombent dans le domaine public comme les livres.
2/ Une partie de la presse conservatrice française est branchée sur Fox News et consorts.

Il a suffit pour qu& #39;une chaîne américaine conspirationniste monte en épingle un article d& #39;un journal local californien pour que les éditorialistes français suivent.
Les médias qu& #39;on écoute disent quelque chose de nous, et à ce stade il est évident que Le Point, Valeurs, Le Figaro et quelques autres écoutent très sérieusement une chaîne d& #39;info qui propage des fausses informations quotidiennement.
Quand on a les mêmes sujets et les mêmes positions que Fox News et Russia Today, il est temps de se remettre en question (mais ils le feront pas lol).
You can follow @Proudmead.
Tip: mention @twtextapp on a Twitter thread with the keyword “unroll” to get a link to it.

Latest Threads Unrolled: