[TRANS SAMYU LOADING NO. IDK]
S: what do you think love is? What are you willing to give up because of love?
Y: Love is something you cannot see but can feel.
S: Very mysterious feeling...
Y: (what I’m willing to) give up (is) very hard. (I will)
#samyu #webeslove
S: what do you think love is? What are you willing to give up because of love?
Y: Love is something you cannot see but can feel.
S: Very mysterious feeling...
Y: (what I’m willing to) give up (is) very hard. (I will)
#samyu #webeslove
- still say I can give up anything.
S: Face? (T/N: reputation)
Y: Face *snaps fingers wow*
S: If it’s Yang YuTeng, will you like to - so would you choose to quietly like someone or take the initiative to confess?
Y: I will take the initiative. So I will let them know that I -
S: Face? (T/N: reputation)
Y: Face *snaps fingers wow*
S: If it’s Yang YuTeng, will you like to - so would you choose to quietly like someone or take the initiative to confess?
Y: I will take the initiative. So I will let them know that I -
- have feelings* for them.
* - translates to ‘favourable impression’ but I translated it as feelings as it fits the context
S: So you will confess or?
Y: Yes yes yes, I will confess
* - translates to ‘favourable impression’ but I translated it as feelings as it fits the context
S: So you will confess or?
Y: Yes yes yes, I will confess
Y: What do you feel love is?
S: I feel that love is... I feel it’s a person’s meaning to live.
S: what are you willing to give up for love? Reputation is not possible. I can give up my life, but cannot give up my reputation.
Y: Reputation is impossible (to give up)?
S: I feel that love is... I feel it’s a person’s meaning to live.
S: what are you willing to give up for love? Reputation is not possible. I can give up my life, but cannot give up my reputation.
Y: Reputation is impossible (to give up)?
S: my little reservations are all a bit weird
Y: So you will quietly like someone or?
S: I will quietly like (them). I won’t really take the into today I’ve to confess. I - I won’t really do that.
Y: Oh?
Y: So you won’t tell them that you have feelings and such for them?
S: I won’t really (do that). I like to -
S: I will quietly like (them). I won’t really take the into today I’ve to confess. I - I won’t really do that.
Y: Oh?

Y: So you won’t tell them that you have feelings and such for them?
S: I won’t really (do that). I like to -
- sneakily enter their* life
* - S said ‘you’ but it’s normal and does not directly mean he’s talking about YU
* - S said ‘you’ but it’s normal and does not directly mean he’s talking about YU
S: in your life, what kind of role does love and feelings play?
Y: Love and feelings? What kind of...
S: for example, (are they like) your friends? Or is it like your notebook?
Y: can use whatever to describe it? Or do you want to answer first?
S: sure. I think it’s -
Y: Love and feelings? What kind of...
S: for example, (are they like) your friends? Or is it like your notebook?
Y: can use whatever to describe it? Or do you want to answer first?
S: sure. I think it’s -
- like a little friend.
*SamYu incoherent noises*
S: so it’s like a small kid. It’s being protected. Because this world is very complicated. But to me, these things; love and feelings, I will treat them like a little baby / treasure and protect it.
Y: mhmhmm. Can
S: and you?
*SamYu incoherent noises*
S: so it’s like a small kid. It’s being protected. Because this world is very complicated. But to me, these things; love and feelings, I will treat them like a little baby / treasure and protect it.
Y: mhmhmm. Can
S: and you?
Y: this question is very hard ~
S: what is the bravest thing you’ve done for love?
Y: I really don’t have these kinds of these
S: isn’t confessing very brave? Or are you very *flings hand*
Y: No, no, I will do it seriously. Yes.
Y: Bravely confessing is also brave ?
S: what is the bravest thing you’ve done for love?
Y: I really don’t have these kinds of these
S: isn’t confessing very brave? Or are you very *flings hand*
Y: No, no, I will do it seriously. Yes.
Y: Bravely confessing is also brave ?
S: I feel like confessing is very brave
Y: yes. So you’ve never confessed?
S: I have. It requires a lot of courage.
Y: yes. So you’ve never confessed?
S: I have. It requires a lot of courage.
Hihi commercial break to put this here! I used ‘them’ in this thread because TA does not specify any of the two genders but remember that I’m not using it to describe more then one person! https://twitter.com/anotherbltrash/status/1388016636678995968