As of April 6, 2021, all New Yorkers age 16 or older are eligible for the COVID-19 vaccine!

To learn more or to find out where to get vaccinated, visit http://nyc.gov/vaccinefinder 
اعتبارًا من 6 أبريل 2021، جميع سكان نيويورك الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكثر سيصيرون مؤهلين للحصول على لقاح مرض !(COVID-19)

لمعرفة المزيد أو لمعرفة مكان الحصول على اللقاح، تفضل بزيارة : http://nyc.gov/vaccinefinder 
এপ্রিল 6, 2021 থেকে, 16 বছর এবং তার উর্ধ্ববয়সী সকল নিউ ইয়র্কবাসী COVID-19 টিকা পাওয়ার উপযুক্ত!

আরো তথ্য পেতে অথবা কোথায় গিয়ে টিকা নিতে হবে তা জানতে, http://nyc.gov/vaccinefinder  এ যান।
從 2021 年 4 月 6 日起,年齡在 16 周歲及以上的全體紐約市民均有資格接種 COVID-19 疫苗。

如需瞭解更多資訊或查詢在何處接種疫苗,請造訪 http://nyc.gov/vaccinefinder 
Apati de 6 avril 2021, tout moun New York ki gen omwen laj 16 an kalifye pou vaksen kont COVID-19 la!
Pou aprann plis oswa pou jwenn kote pou ou pran vaksen an, vizite http://nyc.gov/vaccinefinder .
از تاریخ 6 آوریل 2021، کلیه اهالی 16 سال یا بزرگتر نیویورک واجد شرایط دریافت واکسن COVID-19 می باشند!
جهت کسب اطلاعات بیشتر یا یافتن مراکز واکسیناسیون به وبسایت http://nyc.gov/vaccinefinder  مراجعه.
À partir du 6 avril 2021, tous les New-Yorkais âgés de 16 ans ou plus ont droit au vaccin contre le COVID-19 !

Pour en apprendre davantage ou savoir où vous pouvez vous faire vacciner, consultez http://nyc.gov/vaccinefinder .
6 अप्रैल, 2021 को, 16 वर्ष और उससे अधिक उम्र के सभी न्यूयॉर्क वासी COVID-19 के टीके के लिए योग्य हैं!

अधिक जानने के लिए या यह पता लगाने के लिए कि टीका कहाँ से लगवाना है, http://nyc.gov/vaccinefinder  पर जाएं।
Dal 6 aprile 2021 tutti i newyorchesi di 16 anni e oltre sono idonei a ricevere il vaccino anti COVID-19!

Per saperne di più o scoprire dove vaccinarsi, visita il sito http://nyc.gov/vaccinefinder .
2021년 4월 6일자로 만 16세 이상의 모든 뉴욕 주민이 COVID-19 백신 접종 대상이 됩니다!

백신 접종소에 관한 더 자세한 정보는 http://nyc.gov/vaccinefinder  를 방문하시기 바랍니다.
अप्रिल 6, 2021 सम्म, 16 वर्ष वा सोभन्दा बढी उमेरका न्यूयोर्क निवासीहरू कोभिड-19 खोपको लागि योग्य हुन्छन्!

कहाँ खोप लगाउने भन्ने बारे थप जान्न वा फेला पार्नका लागि, http://nyc.gov/vaccinefinder . मा जानुहोस्।
Od 6 kwietnia 2021 r. wszyscy mieszkańcy Nowego Jorku w wieku 16 lat i starsi mogą zaszczepić się szczepionką na COVID-19!

Aby dowiedzieć się więcej lub znaleźć punkt szczepień, wejdź na stronę http://nyc.gov/vaccinefinder .
A partir de 6 de abril de 2021, todos os nova-iorquinos com 16 anos ou mais poderão receber a vacina contra a COVID-19!

Para saber mais ou descobrir onde receber a vacina, acesse http://nyc.gov/vaccinefinder .
Начиная с 6 апреля 2021 г. все ньюйоркцы в возрасте 16 лет и старше имеют право на получение вакцины от COVID-19!

Чтобы получить дополнительную информацию или узнать, где можно пройти вакцинацию, посетите http://nyc.gov/vaccinefinder .
从 2021 年 4 月 6 日起,年龄在 16 周岁及以上的全体纽约市民均有资格接种 COVID-19 疫苗。
如需了解更多信息或查询在何处接种疫苗,请访问 http://nyc.gov/vaccinefinder 
6 اپریل، 2021 سے، نیویارک کے 16 سال یا اس سے زیادہ عمر کے تمام باشندے COVID-19 ویکسین لگوانے کے لیے اہل ہیں!
مزید جاننے کے لیے اور اس بارے میں معلومات کے لیے کہ ویکسین کہاں سے لگوانی ہے، http://nyc.gov/vaccinefinder  ملاحظہ کریں۔
אנגעהויבן פון אפריל 6, 2021, זענען אלע ניו יארקער פון 16 יאר און עלטער בארעכטיגט פאר די קאָוויד-19 וואַקסין!
צו לערנען מער אדער צו אויסגעפונען וואו צו ווערן וואַקסינירט, באזוכט : http://nyc.gov/vaccinefinder 
Ci weeru awril 6, 2021, béppu doomu New York bu ay àtam tollu ci 16 ak luko ëppu waccin COVID-19 yi dina jàppandi ci moom!

Boo bëggee àm ay leeral ci bërëb bingay ñakkoo, demal ci http://nyc.gov/vaccinefinder .
Kể từ ngày 6 tháng 4 năm 2021, tất cả người dân New York từ 16 tuổi trở lên đều đủ điều kiện tiêm chủng vắc-xin phòng ngừa COVID-19!

Để tìm hiểu thêm hoặc để biết nơi tiêm chủng, hãy truy cập http://nyc.gov/vaccinefinder .
6 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2021 ਨੂੰ, 16 ਸਾਲ ਅਤੇ ਉਸਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵਸਨੀਕ COVID-19 ਦੇ ਟੀਕੇ ਲਈ ਯੋਗ ਹਨ!

ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਜਾਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਟੀਕਾ ਕਿਥੋਂ ਲਗਵਾਉਣਾ ਹੈ, http://nyc.gov/vaccinefinder  ’ਤੇ ਜਾਓ।
6 اپریل 2021 تیکر، نیویارک دے سارے 16 وریاں یا ایدے توں ودھ عمر دے شہری COVID-19 دی ویکسین لئی اہل نیں!
ہور جانن یا پتہ لان لئی کہ ویکسین کیتھوں لوانی اے، http://nyc.gov/vaccinefinder  ملاحظہ کرو۔
Los neoyorquinos de 16 anos o mas ahora pueden recibir su vacuna contra COVID-19 sin cita previa en sitios selectos de la ciudad de Nueva York: http://nyc.gov/vaccinefinder 
Simula Abril 6, 2021, ang lahat ng mga New Yorker edad 16 o mas matanda ay karapat-dapat sa bakuna sa COVID-19!

Upang matuto pa o alamin kung saan mababakunahan, bisitahin ang http://nyc.gov/vaccinefinder 
ในวันที่ 6 เมษายน 2021 นี้ ชาวนิวยอร์กทุกคนที่มีอายุตั้งแต่ 16 ปีขึ้นไปมีคุณสมบัติเข้ารับการฉีดวัคซีนโควิด-19 ได้แล้ว!

การรับทราบข้อมูลเพิ่มเติมหรือค้นหาที่ฉีดวัคซีน โปรดเข้าดูที่ http://nyc.gov/vaccinefinder 
ཕྱི་ལོ་ 2021 ལོའི་ཕྱི་ཟླ་བཞི་པའི་ཚེས་ 6 ནས་བཟུང་སྟེ། ནིའུ་ཡོག་བ་ལོ་ 16 ཡང་ན་དེ་ལས་ལོ་རྒན་པ་ཚང་མ་ཀོ་ལྦིད་ཊ་-19 ཡི་ནད་འགོག་སྨན་ལ་འོས་ཆོས་ཚང་ཡོད།

མང་བ་མཁྱེན་ཐུབ་པ་ཡང་ན་ས་གནས་གང་ནས་ནད་འགོག་སྨན་ཐོབ་ཐུབ་པ་བཙལ་ཆེད། དྲ་ཚིགས་འདིར་གཟིགས། http://nyc.gov/vaccinefinder .
Duke filluar nga data 6 prill 2021, të gjithë njujorkezët 16 vjeç e lart kualifikohen për vaksinën e COVID-19!

Për të mësuar më shumë ose për të zbuluar se ku të vaksinoheni, vizitoni http://nyc.gov/vaccinefinder .
You can follow @NYCImmigrants.
Tip: mention @twtextapp on a Twitter thread with the keyword “unroll” to get a link to it.

Latest Threads Unrolled: