J& #39;me rappelle la fois où mes parents m& #39;ont expliqué qu& #39;en tant que juif, je n& #39;avais pas d& #39;autre choix que d& #39;être radin. Avare. Une pince.
C& #39;était la période de Noël. J& #39;avais 7 ou 8 ans, je pense.
1/n
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="⤵️" title="Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten" aria-label="Emoji: Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten">
C& #39;était la période de Noël. J& #39;avais 7 ou 8 ans, je pense.
1/n
Mes parents avaient décidé de m& #39;amener voir les magnifiques vitrines de Noël des grands magasins, à Paris.
2/n
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="⤵️" title="Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten" aria-label="Emoji: Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten">
2/n
Le chauffeur nous dépose devant le Printemps Haussman, vient nous ouvrir la porte et là, à peine avais-je mis un pied hors de la Rolls que la tête a commencé à me tourner. J& #39;avais l& #39;impression d’être dans un des dessins animés de Walt Disney que j& #39;aimais tant.
3/n
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="⤵️" title="Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten" aria-label="Emoji: Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten">
3/n
Il y avait des décorations féeriques absolument partout. Les rues grouillaient de monde. Les vitrines débordaient de jouets. J& #39;étais au paradis.
On se balade, on flâne, on observe. Quand tout à coup, je le vois.
Goldorak.
4/n
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="⤵️" title="Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten" aria-label="Emoji: Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten">
On se balade, on flâne, on observe. Quand tout à coup, je le vois.
Goldorak.
4/n
Une énorme figurine de Goldorak qui faisait à peu près ma taille.
Je fonce vers la vitrine. Complètement hypnotisé. En admiration.
- Maman, maman, c& #39;est Goldorak ! Tu as vu comme il est grand ? En plus Il a toutes ses armes : astero-hache, fulguropoing, cornofulgure.
5/n
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="⤵️" title="Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten" aria-label="Emoji: Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten">
Je fonce vers la vitrine. Complètement hypnotisé. En admiration.
- Maman, maman, c& #39;est Goldorak ! Tu as vu comme il est grand ? En plus Il a toutes ses armes : astero-hache, fulguropoing, cornofulgure.
5/n
Je le veux, je le veux, je le veux. Maman s& #39;il te plaît, je t& #39;en supplie, achète moi Goldorak, Ya Rabbi !
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🙏" title="Folded hands" aria-label="Emoji: Folded hands">
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🙏" title="Folded hands" aria-label="Emoji: Folded hands">
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🙏" title="Folded hands" aria-label="Emoji: Folded hands">
- On ne peut pas mon fils.
- Pourquoi ??!! On est riches !
- Ca n& #39;a rien à voir CoolZionist.
- Alors on peut l& #39;acheter, hein dis maman ?
6/n
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="⤵️" title="Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten" aria-label="Emoji: Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten">
- On ne peut pas mon fils.
- Pourquoi ??!! On est riches !
- Ca n& #39;a rien à voir CoolZionist.
- Alors on peut l& #39;acheter, hein dis maman ?
6/n
- Non c& #39;est impossible mon fils laziz. On ne peut pas l& #39;acheter car nous sommes juifs.
- Quoi ? Le bon Dieu Il ne veut pas qu& #39;on joue avec Goldorak ? Mais pourquoi ???
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="😳" title="Errötetes Gesicht" aria-label="Emoji: Errötetes Gesicht">
- Pas Le bon Dieu mon fils. Ceux qui ne sont pas juifs nous en empêchent.
-
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="😳" title="Errötetes Gesicht" aria-label="Emoji: Errötetes Gesicht">
7/n
- Quoi ? Le bon Dieu Il ne veut pas qu& #39;on joue avec Goldorak ? Mais pourquoi ???
- Pas Le bon Dieu mon fils. Ceux qui ne sont pas juifs nous en empêchent.
-
7/n
Je ne comprenais absolument rien de ce que me racontais ma mère. Moi je ne voyais que Goldorak dans la vitrine. A portée de main. Il me le fallait. Mon regard switchait de Goldorak à ma mère très rapidement. Devant mon incompréhension, ma mère décide alors de m& #39;expliquer.
8/n
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="⤵️" title="Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten" aria-label="Emoji: Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten">
8/n
- Tu sais mon fils, quand on est juif on reçoit 2 choses à la naissance : un beau cadeau et un cadeau empoisonné.
-
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="😳" title="Errötetes Gesicht" aria-label="Emoji: Errötetes Gesicht">
9/n
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="⤵️" title="Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten" aria-label="Emoji: Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten">
-
9/n
- Le beau cadeau c& #39;est l& #39;argent. On reçoit beaucoup d& #39;argent. Tellement qu& #39;on ne sait pas vraiment à quoi tout ça va nous servir. Puis le cadeau empoisonné c& #39;est qu& #39;on ne doit surtout pas dépenser cet argent en public.
-
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="😳" title="Errötetes Gesicht" aria-label="Emoji: Errötetes Gesicht">
10/n
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="⤵️" title="Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten" aria-label="Emoji: Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten">
-
10/n
J& #39;étais encore plus perdu qu& #39;avant l& #39;explication. Mais je ne comptais pas abandonner mon Goldorak comme ça.
- Mais maman, on n& #39;a qu& #39;à pas leur dire que nous sommes juifs et on achète Goldorak, ni vu ni connu !
11/n
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="⤵️" title="Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten" aria-label="Emoji: Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten">
- Mais maman, on n& #39;a qu& #39;à pas leur dire que nous sommes juifs et on achète Goldorak, ni vu ni connu !
11/n
- Mchikoubara comme tu es intelligent!
- Alors c& #39;est bon maman, on rentre dans le magasin?
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🤓" title="Nerd-Gesicht" aria-label="Emoji: Nerd-Gesicht">
- C& #39;est vrai, nous ne sommes pas obligés de leur dire que nous sommes juifs, mais s& #39;ils s& #39;en rendent compte (nez-de-juif), ils vont appeler la police et nous envoyer en prison.
12/n
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="⤵️" title="Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten" aria-label="Emoji: Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten">
- Alors c& #39;est bon maman, on rentre dans le magasin?
- C& #39;est vrai, nous ne sommes pas obligés de leur dire que nous sommes juifs, mais s& #39;ils s& #39;en rendent compte (nez-de-juif), ils vont appeler la police et nous envoyer en prison.
12/n
- En prison ?
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="😳" title="Errötetes Gesicht" aria-label="Emoji: Errötetes Gesicht">
- Oui parce que pour eux, un juif qui met la main au portefeuille en sort forcément de la fausse monnaie. Tu comprends maintenant ?
13/n
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="⤵️" title="Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten" aria-label="Emoji: Nach rechts zeigender Pfeil mit Krümmung nach unten">
- Oui parce que pour eux, un juif qui met la main au portefeuille en sort forcément de la fausse monnaie. Tu comprends maintenant ?
13/n
Oui j& #39;avais compris. Si je ne fais pas semblant d& #39;être radin, je vais en prison.
La discussion s& #39;est arrêtée là. Le chauffeur a donné un coup de klaxon. Nous sommes rentrés dans la voiture et repartis au château... Sans Goldorak
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="😥" title="Enttäuschtes, aber erleichtertes Gesicht" aria-label="Emoji: Enttäuschtes, aber erleichtertes Gesicht">
The end
La discussion s& #39;est arrêtée là. Le chauffeur a donné un coup de klaxon. Nous sommes rentrés dans la voiture et repartis au château... Sans Goldorak
The end