Read on Twitter
เธรด แปลเเถลงการณ์นายกฯ
THAI Prime Minister STATEMENT [thread]
เนื่องจาก กลัวแปลตกหล่น เช่น ไม่เห็นคำว่าคีมเหล็กขนาดใหญ่ ในฉบับ EN
#ม็อบ22ตุลา
THAI Prime Minister STATEMENT [thread]
เนื่องจาก กลัวแปลตกหล่น เช่น ไม่เห็นคำว่าคีมเหล็กขนาดใหญ่ ในฉบับ EN
#ม็อบ22ตุลา
Prayut, Thailand's Prime Minister declared a statement
“I cannot govern the country based on all protest groups' needs, even though their voices/needs are heard."
“I cannot govern the country based on all protest groups' needs, even though their voices/needs are heard."
Thai PM said, “it doesnt matter which groups of people rule the country, there will still be a protest of people from the opposite side.
Eventually, the government would not be able to govern the country. The country, then, would be chaotic and disastrous. We need to end this.”
Eventually, the government would not be able to govern the country. The country, then, would be chaotic and disastrous. We need to end this.”
Thai PM said, "we (him and pro-democracy protest) need to step back to get away from way-us-to-abyss path.
Uncontrollable situation will happen. Your anger will make things worse and any violence you do will lead to bigger violence."
Uncontrollable situation will happen. Your anger will make things worse and any violence you do will lead to bigger violence."
Prayut said “What makes any Thais a Thai is the institutions in our society. The institutions have been foundation of cultures and values of being Thai for hundreds of years-
-If we destroy our ancestors' priceless heritage, we will lose what makes us a Thai (Thaification) and what makes us one of the world's special countries"
Prayut said "Last Friday, we've seen what no one wanted to see in Thailand. There was a depressive situation of Thai police being hit with a big metal pliers by protesters.
There were many more violent behaviors hurting Thai people."
There were many more violent behaviors hurting Thai people."
(this might be the big pliers situation Thai PM was talking about. it hit the shield, not the police.
The scene was a protester hitting the police's shield ONCE. Then, someone pulled him over.
source: https://twitter.com/dxntmxss/status/1318891773142335488?s=20)
The scene was a protester hitting the police's shield ONCE. Then, someone pulled him over.
source: https://twitter.com/dxntmxss/status/1318891773142335488?s=20)
(Unlike a peaceful protesters, they were shot directly at their bodies with water cannon mixed with harmful chemicals. The reason why police started using water cannon remained unclear.
source:
https://twitter.com/foolcat556/status/1317074805015785474?s=20)
source:
https://twitter.com/foolcat556/status/1317074805015785474?s=20)
Prayut said: "we will never get a society we want by using big metal pliers or destroying other Thai people's way to earn money or destroying our beloved monarchy institution"
Prayut said "The only way to solve this, to make it justified for both Thai protesters who is walking on the steers and millions of Thais who did not is to talk and work together through parliament."
Prayut said "Now it is the appropriate time to bring protesters' thoughts/needs, along with other citizen's needs to parliament.
The cabinet of Thailand has agreed to hold a special parliament meeting around 26-27 October."
The cabinet of Thailand has agreed to hold a special parliament meeting around 26-27 October."
Prayut said "I will be the first one to step back to reduce the temperature of severity. (he seriously use this word in Thai, I swear)
I'm preparing to cancel Extreme Emergency Decree in Bangkok, except any violent situations occurred"
I'm preparing to cancel Extreme Emergency Decree in Bangkok, except any violent situations occurred"
Thai Prime Minister asked protesters to show some frankness to the country, as protesters once said they have (frankness), by respecting the law and parliamentary democracy.
He called on protesters to share their opinions through the representatives. (House of representatives)
He called on protesters to share their opinions through the representatives. (House of representatives)
-the end of this thread-
