Read on Twitter
Youzitsu 2-3 Megathread:
Color Illustrations:
Nanase Illustration TL:
Kiyotaka: "Can I ask one thing?"
Nanase: "Yeah?"
Kiyotaka: "Emm, how should I say it, you've chosen a cute swimsuit, is there a reason?"
(1/2)
Kiyotaka: "Can I ask one thing?"
Nanase: "Yeah?"
Kiyotaka: "Emm, how should I say it, you've chosen a cute swimsuit, is there a reason?"
(1/2)
Nanase: "A reason? Since I had the impression that they do it with this type of swimsuit from the beach flags that I see on TV, I thought that it would be strange to participate with a school swimsuit. Am I wrong?"
Translated by Ivaanom
(2/2)
Translated by Ivaanom
(2/2)
Ichinose's Class Illustration:
Names: Sayo Andou, Tetsuya Hamaguchi, Kozue Minamikata
(Nobody's translated the text below that yet, not in Chinese nor English)
Names: Sayo Andou, Tetsuya Hamaguchi, Kozue Minamikata
(Nobody's translated the text below that yet, not in Chinese nor English)
"Ahg, let me go!"
"I won't let you go~"
"You... You're definitely not a normal person!"
"Do you find it strange? Being afraid of a girl younger than you? You're even shaking! But well, I think you should appreciate that sensitivity of yours, Kushida-senpai."
TL by Maton456full
"I won't let you go~"
"You... You're definitely not a normal person!"
"Do you find it strange? Being afraid of a girl younger than you? You're even shaking! But well, I think you should appreciate that sensitivity of yours, Kushida-senpai."
TL by Maton456full
Contents Page:
Nanase's Monologue
Their respective strategies
The start of the uninhabited island exam
Fellow travelers
Coming to like one's partner
The invisible enemy
The arrogant wonder child of Class 2-D
The actions of the 1st years
Revealed for what it is
Nanase's Monologue
Their respective strategies
The start of the uninhabited island exam
Fellow travelers
Coming to like one's partner
The invisible enemy
The arrogant wonder child of Class 2-D
The actions of the 1st years
Revealed for what it is
Translation of Prologue:
https://cinnamontranslations.wordpress.com/2020/10/20/youjitsu-2nd-year-v3-prologue-nanase-tsubasas-monologue/
JP -> CN
https://cinnamontranslations.wordpress.com/2020/10/20/youjitsu-2nd-year-v3-prologue-nanase-tsubasas-monologue/
JP -> CN
Updated Chapter Names by Cinnamon:
I'll translate a comprehensive summary of the rules. Will be up tmr maybe.
Here's a doc with all the extra rules compiled. 6 pages of rules lmao this exam https://docs.google.com/document/d/1NDlAAKH5FUJaHTBOk0ygV7VMd1iZ3s5lgxzwK4EKYKo/edit?usp=sharing
Credit to Amasawa Ichika from Baidu for doing this in Chinese. I translated what he wrote into English
Also, here's a visual of what Kiyo bought from the start
1 tent, 1 2L bottle, 3 500ml bottles, 12 quick meals, 1 flashlight, 1 power brick, 1 wok (and a manabe pun), and some disposable cups. Credit to same guy, 天泽一夏
1 tent, 1 2L bottle, 3 500ml bottles, 12 quick meals, 1 flashlight, 1 power brick, 1 wok (and a manabe pun), and some disposable cups. Credit to same guy, 天泽一夏
And lastly, the color illustration of Ichinoses class has been translated. Courtesy of Alice/Cinnamon
