201017
victon #sejun vlive
rough eng trans
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109 #mavtranslates https://www.vlive.tv/video/218414 

sejun, reading japanese comments:
"kawaii" "you look handsome today too"
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun: this is how i usually look in the practice room, i use my spectacles to hold up my hair
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun: my outfit? my pants are so pretty right! i wore pants today!! :D wait,, that sounds kinda weird
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun: i just came here to ramble~ just think of it as sending messages to your boyfriend, i'll read and reply quickly~
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun: my shoulders look broad? i havent worked out for like 3 weeks, everything is almost gone
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

comment: you look like a boyfriend
sejun: i don't have make up on now, but i have that kind of human-beauty (natural beauty??)
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun: i don't stay still on broadcast, you guys know it. rather, when the members are around then i would (stay still)
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun said he ordered food, and is waiting for it to arrive and someone asked if it was tonkatsu lmaoo and he was like, NO, it's not tonkatsu
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

BYEEEEE SEJUN MADE THIS FACE AFTER SEUNGWOO'S CRINGEY MENT FOR 'HOW TO BE INSSA' GJVSDJBFHSJBJHBGF

the cringey seungwoo ment in question: https://twitter.com/darlinghsw/status/1317006078257762304?s=20

I CANT WAIT FOR 'HOW TO BE INSSA' I REALLY CANTTTTTTTT

sejun said chan really got sent back to the dorm immediately during 'how to be inssa'

WHAT AHHHAHA??????????

#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun: i feel like our group is becoming more and more amazing. i don't think we are sane/normal.....

!#@!$@##%@$$#%
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun: (talking about minhyuk & vogue show) during promos, we always overlap activities with monsta x. they are really cool and they are sunbaes that we really learn from
#VICTON #빅톤
@NewWorld_VICTON

@VICTON1109

also, just now there were comments asking him about upcoming plans and sejun was pretty tongue tied at answering and he was like, 'ah i feel like im dy!ng'

ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

comment: can we get married?
sejun: will that be okay? i'm really no fun though. i'll be a really boring husband though. can you raise me? like instead of raising a kid, you'll raise me. with this personality? this mischievousness? me going to the gym the moment i open my eyes? +

+ sejun: but the good thing is, you don't have to be good at cooking (elaborated but i missed it)
but... i really think it'll not be fun though. just treat it as raising a kid ㅎㅎㅎㅎ
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

on today's episode of the series "where did victon go"
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

awww he's listening to HOLO <3
seungwoo did mention that sejun and byungchan listens to it a lot :")

#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

mukbang... he's teaching us how to eat rice bowl
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

comments are telling him to be careful bc he's wearing a white pants ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

comment: it'll be amazing(ly funny) if it spills out
sejun: IT WILL NEVER

#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun: yes, this is the SPAM in question (the roommate spam incident)

*pls refer to this Seungwoo Ramyeon Vlive haAHHAHA it's explained there) https://www.vlive.tv/video/211725 

sejun: who said the cola's gonna spill
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

someone asked what his food tasted like
sejun: it's pretty spicy but sweet at the same time~ it's a very aggressive(?) taste, kinda like chogochujang (vinegar + gochujang)

[he's raving about food in progress.........]

sejun: i'm on diet 365 days a year
sejun: like, if i want to eat this thing???
sejun: i'll just eat it ^^

??????? #VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

does sejun only have like 5 songs on replay HELP

tw // weight
sejun: i'm now 70 kg now. back then i worked really hard on exercising, i don't even practice, i just worked out. now, i haven't worked out, i don't feel the stress but i feel very ocd and very sensitive instead
[he elaborated a lot more]
#VICTON #빅톤 @VICTON1109

tw // weight
sejun: now i am resting and eating a little bit of whatever i want, that time (when he's muscular?) i was about 80 and now i'm about 70kg. i should go down to 60+ kg
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

someone commented that they're learning korean and it's so hard....
sejun: right! korean is so hard! >< i'm not good at korean too! hangul is seriously so hard. there are so many contexts(?) and so many different words... there's soo many abbreviations too... i am studying +

+ japanese now, and my second language being a different language is [...]
i really respect people who knows another language. ALICE are all so good, i'm the only one who's bad at it...

#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun: because i don't have a noona, i have a lot of aegyo towards noonas. because i really want one
i am so jealous towards members with noonas!! because i know i would treat her so well

#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

comment: then i'll be your noona!
sejun: okay then~ be my noona! i'll be your dongsaeng ^^

#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun said he's 179cm but when he has shoes on, he's like 184-ish cm HAHAHA

sejun "originally, my height is 178.8cm but nowadays i just say i'm 179~ that 0.2cm is such a pity, is it not??? so that's why i just say i'm 179cm :DD"
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

comment: between you and seungsik, who is taller?
sejun: i'm taller of course! i'm taller.... we would all say that we are taller right (LOL) i am 1cm taller than him. if you asked him, he would say that he's taller too~
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

comment: "5 year old subin vs 5 subins"?
sejun: i already mentioned it before, i would choose 5 subins!
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109
refer to this tweet: https://twitter.com/darlinghsw/status/1313134574793158656?s=20

BHDSDSDHBJHDBSK the way i was about to throw hands bc i thought a ssg called him again and sejun said it was actually the manager

sejun, talking about 'fans' calling him: there's no choice, the idols are all aware that their number is not their own(?) i used to be very flustered (when i get calls) but now i'm used to it. now, if there is an unknown number, i requested for it to be automatically cut off, +

+ so the call will not go through.
it is kinda inconvenient sometimes though, bc when food delivery or parcel delivery, or if my mom used an unknown number to call me, the call will not go through. but, i'm used to this

#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

comment: then change your number!
sejun: i won't~ im the type to use a number for a long time. but i'm ok! i feel nice that ALICE is worried~
comment: then don't use your phone!!
sejun: then i should just throw my phone?? and not do anything?? ㅎㅎ

#VICTON #빅톤 @VICTON1109

comment: choose between "victon vs your hair"
sejun: i will choose victon of course! ALICE promised that you'll love me even though i'm bald, right??? so you have to keep that promise! even if i have very short/no hair, i'll still be with victon!
#VICTON #빅톤 @VICTON1109

sejun talking about the members being sooo good at taking care of their skin, especially his roommates seungsik & subin. and he also said subin does massage on his face while doing skincare AAAAAA im so freaking devastated
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun: for me,
step 1: i just pour the toner on my hands and i pat it all over my face
step 2: some lotion from his beauty salon, no this is not sponsored or an ad, this is just what i use
step 3: cream
last step: vaseline on lips! and that's it
#VICTON #빅톤 @VICTON1109

sejun says he has that dumbo(?)-beauty....... bye......
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun: what do you mean "a fool"
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun: right. about yesterday's insta story. actually, seungwoo hyung was the one who taught me how to upload ig stories. i learnt it from him
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

SEJUN'S ASKING US HOW TO INCLUDE SOUNDTRACKS ON IG STORIES (PROBABLY BC HE WANTS TO UPLOAD STUFF TOO?)
sejun: "how do i do that guys :c is that tiktok...? " HFGDFDSBFSDFJDSBFSDGFSDHHJSHJDSBCJHDSBGH
THE COMMENTS ARE LIKE
"GO ASK SESE~"
"THAT'S TIKTOK"
"ASK HANSE, HE WOULD KNOW"

sejun: today's concept is 'how i look at home' so the pov is ALICEs are watching me from my makeup vanity/watching me do my makeup

aka.... sejun's capture time :]
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

someone asked sejun to blow/pick(?) his nose and he was like,,, how can i??? i'm still an idol ㅠㅠㅠㅠ
and someone probably said byungchan just did whatever he wanted(?) and sejun simplied replied with "ah.. cuz byungchan is a free kid"
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

sejun is such a raw idol </3 he is TOO GOOD & PURE for this world
#VICTON #빅톤 @NewWorld_VICTON @VICTON1109

–– end of thread ––
☆♡