Not a day goes by that I don't wish Adora had a different VA in the Italian version of the show
With all due respect, her voice in the dub just isn't it. And I may be a simpleton who knows jackshit about dubbing, but I do have ears
I could name from the top of my head at least four or five voices that would suit Adora's character much better. Not just in terms of interpretation of the role, but even in timbre alone
And one could rightly argue, then it's the people that picked the VA and adapted the script that should be blamed. And yes, they absolutely should. But goddamn woman, would it have killed you to show a little emotion?
You can follow @ctrnglln.
Tip: mention @twtextapp on a Twitter thread with the keyword “unroll” to get a link to it.

Latest Threads Unrolled: