i'm making a collection of these

for reference: the "mistranslation" vs. the "actual translation"

janice having a bit of a bad day, sending everyone the "clarification"

well. about that.

slightly confused by some quote tweets so to clarify i am laughing AT the people in the screenshots claiming there's a difference between the translations, i do not agree with them.