🛑 Démentèlement des mensonges et de la propagande véhiculés par @AlgerianRoots dans son thread sur l'histoire du caftan algérien
🔴Oqba Ibn Nafi était un conquérant arabe. Il appartenait à la génération des compagnons du prophète Mohammed (SWS)
➡️La représentation humaine est interdite dans l'islam
➡️La statue a été érigée en 2006 sans modèle
➡️Elle se base donc sur quoi pour dire qu'il portait un caftan ?
🔴Les Rostemides :
➡️ Aucune source littéraire démontre la présence de caftan durant la dynastie Rostemide (767 - 909).
➡️ Etre exportateur de tissus ne veut pas dire être exportateur de caftan
🔴 Ziride =/= Algérie 🇩🇿
Emirat Ziride = vassal de l'empire fatimide
Bologhine contrôlais une partie de l'actuelle Algérie et la Tunisie, il a reçu un caftan de la dynastie arabe fatimide d'Égypte.
Aucun rapport avec un caftan "algérien"
🔴l'Andalousie :
➡️ Boabdil s'est réfugié à Fès
➡️ l'Andalousie était sous domination des 2 dynasties 🇲🇦 Almohade et Almoravide
➡️ L'héritage Andalous n'a pas connu la même proportion et évolution au Maghreb
➡️ C'est le 🇲🇦 qui est le véritable héritier de la culture Andalouse
🔴 C'est d'ailleurs confirmé plus tard avec les broderies de soie dans le livre qu'elle a cité et qu'elle a pris soin de sélectionner les screens qui l'arrangeait
📒Référence Jean-Jacques BOUCHER :
➡️ Arts & techniques de la Soie ;
➡️ Le dictionnaire de la soie
En effet, la broderie Marocaine est "d'origine hispano-mauresque" tandis que celle d'Alger est né durant la domination ottomane. Il trouve même qu'elle est similaire à ceux des Balkans. Pas étonnant que les broderies Fetla et Mejboud ressemble à ceux de la Dimija d'Albanie 🇦🇱
🔴Elle dresse un faux portrait des habitants d'Alger en citant 2 textes : 1. 𝘋𝘦𝘴𝘤𝘳𝘪𝘱𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦 𝘭'𝘈𝘧𝘳𝘪𝘲𝘶𝘦-𝘋𝘢𝘱𝘱𝘦𝘳, 𝘖𝘭𝘧𝘦𝘳𝘵 (Merci de me l'avoir fait découvrir) On apprend :
➡️ Qu'à Fès, ils portent des caftans
➡️ Qu'à Alger, ils portent des "chemises"
2. 𝘛𝘰𝘱𝘰𝘨𝘳𝘢𝘱𝘩𝘪𝘦 𝘦𝘵 𝘩𝘪𝘴𝘵𝘰𝘪𝘳𝘦 𝘨𝘦́𝘯𝘦́𝘳𝘢𝘭𝘦 𝘥'𝘈𝘭𝘨𝘦𝘳 𝘋𝘦 𝘋𝘪𝘦𝘨𝘰 𝘥𝘦 𝘏𝘢𝘦̈𝘥𝘰
L'auteur parlait des 🇹🇷 d'Alger
📒 Réf :
➡️Dictionnaire détaillé des noms des vêtements chez les Arabes Jean Müller
➡️Georges Marçais
Le costume musulman d'Alger
🔴 Concernant les caftans d'investiture que les beys recevaient, c'étaient des caftans Ottomans envoyés depuis Constantinople 🇹🇷
Aucune trace de caftan algérien 🇩🇿
📒 Référence :
➡️ Fondation de la régence d'Alger
J. Angé, 1837
➡️Le legs des Ottomans dans le domaine artistique en Afrique du Nord / Lucien Golvin
➡️Le costume musulman d'Alger
Georges Marçais
🔴 D'ailleurs, hormis les dignitaires, c'était majoritairement les Turcs vivant en Algérie qui avaient le droit d'en porter
📒 Référence : Histoire pittoresque de l'Algérie - Louis Eugène Hatin
🔴 Encore une fois, ce n'est pas caftan algérien que le dey d'Alger à offert à la couronne de Suède, mais bien un Caftan Ottoman 🇹🇷 .
https://twitter.com/algerian_roots/status/1291041800858337281?s=19
🔴 Dans "Alger au XVIIIe siècle" de Venture de Paradis
➡️Caftan = ghelila
➡️Alger était sous domination ottomane et les vêtements féminins venaient aussi de 🇹🇷
➡️Après le départ des 🇹🇷, ce "caftan" a disparu. Ce qui démontre encore une fois que ce vêtement n'avait rien d'🇩🇿
🔴 Vos tenues ne suscitaient pas l'admiration. Il s'agit de la propagande coloniale qui consiste à dresser un portrait péjoratif pour justifier de la supériorité de la civilisation 🇨🇵. C donc normal que l'auteur fasse l'éloge d'un département 🇨🇵 au détriment d'un pays souverain
📒 Référence concernant Charles Didier : El Rhazi Sabhallah.
Horizons Maghrébins - Le droit à la mémoire, N°7-8, 1986. Islamologie. pp. 136-137
➡️ "En tant que nouveau voisin de la France" = sous entendu Algérie Française .
Je ne vois pas de quoi être fière ?
📊 Niveau commerce 🇲🇦🇩🇿 :
➡️ Elle cite le propagandiste C. Didier
➡️ l'🇩🇿 importe plus qu'elle n' exporte
➡️ Tlemcen = entrepôt de produits 🇲🇦 importés
➡️ En 1959, l'🇩🇿 importait déjà pour plus de 300k Dhs de vêtements 🇲🇦. De nos jours, c encore le cas⬇️
https://twitter.com/Wassila__ma/status/1283535808490811395?s=19
📒 Références :
➡️Du commerce de l'Algérie avec l'Afrique centrale et les états barbaresques

➡️L'Algérie à l'époque d'Abd-el-Kader

➡️Expériences du divin dans l’Algérie contemporaine: Adeptes des saints dans la région de Tlemcen
🔴 Le livre "L'orfévrerie 🇩🇿 et 🇹🇳" de Paul Eudel décrit les vêtements 🇩🇿 en se basant sur le livre de Venture de Paradis.
➡️ La source n'apporte donc rien de nouveau
⚠️La mode féminine 🇩🇿 pendant 250 ans n'a pas connu de grande évolution même si elle essaye de le faire croire
🔴 Alors oui il existe un caftan en Algérie, mentionné à l'UNESCO : c'est celui de Tlemcen. Mais est il nécessaire de rappeler que Tlemcen était sous domination et sous influence Marocaine ?
🔴 Dès l’occupation 🇨🇵 en 1830, des Algériens fuient et s’installent au Maroc
Selon @algerian_roots :
➡️Le Sultan 🇲🇦 Abderrahmane Ben Hicham ordonna au Gouverneur de Tétouan qu'on offre un caftan aux habitants de Tétouan
➡️Après l'exode des Algériens, le caftan se féminisera
⚠️ RECTIFICATION
➡️ Sauf que c'est l'inverse :
Le Sultan ordonna qu'on offre des caftans aux nouveaux arrivants de Tétouan, autrement dit, aux réfugiés algériens.

📒Référence :
Driss Bouhlila | Les algériens à Tétouan au XVIIIe siècle
الجزائريون في تطوان خلال القرن 13ھ/19م
Juste pour montrer la contradiction dans le 📘 de Driss Bouhlila qu'elle est fière de montrer :
➡️ l'auteur dit que le caftan est une influence ottomane apportée par les algériens au 19e siècle
➡️ Puis dans le même extrait il dit que le caftan 🇲🇦 s'est démocratisé à "l'époque saadienne (XVIeme siècle), la demande féminine était très forte . Il y avait constamment des nouveautés en matière de coutures et de tissus"

Ça n'a aucun sens !
⚠️ Pour info, les réfugiés algériens à Tétouan étaient pour la plupart pauvres

📒Référence :
Le bienvenue et l'adieu | Migrants juifs et musulmans au Maghreb

المغرب عبر التاريخ (الجزء الثالث)
🔴 Et le caftan Marocain a été féminisé au XVIeme siècle, c'est-à-dire, bien avant l'exode des Algériens en 1830
📒 Référence :
➡️ Historical Development of the Caftan Costume, Abdinor Kassir
➡️ Nouvelles Annales des voyages. Volume 7 || 1787
❎ Ce livre est donc contradictoire et n'apporte rien du tout !
La source c'est pas revue des deux monde mais le fameux propagandiste Charles Didier, qui pour rappel, considérait indirectement l'Algérie comme un département français 🇨🇵
Donc on en conclue :
➡️ Aucune trace de caftan Algérien dans le monde médiéval
➡️ Le Maroc, véritable héritier de la culture Andalouse
➡️ Présence de caftan Ottoman durant la régence d'Alger que seuls les Turcs et les dignitaires pouvaient porter
➡️ L'ouest Algérien est sous influence Marocaine ( Caftan de Tlemcen)
➡️Propagande coloniale qui vise à déprécier le Maroc au détriment du nouveau département français
➡️Le Maroc fait de Tlemcen son entrepot et exporte ses vêtements en Algérie
🔴 À première vue, son thread peut donc paraître sérieux, sourcé et éloquent, mais en réalité, c'est de la pur démagogie. À travers ses tweets mensongers, ses screens sélectifs, sa manipulation de l'histoire, cette femme transpire la frustration.
You can follow @Wassila__ma.
Tip: mention @twtextapp on a Twitter thread with the keyword “unroll” to get a link to it.

Latest Threads Unrolled: