Haben heute auf der Arbeit eine interessante Beobachtung gemacht:
Es wurde diskutiert, ob wir erst die angefangene Arbeit zu Ende machen und dann Pause machen oder ob wir zuerst Pause machen und dann weiter machen.
Ich: "Erst die Arbeit, dann das VergnĂĽgen"
Es wurde diskutiert, ob wir erst die angefangene Arbeit zu Ende machen und dann Pause machen oder ob wir zuerst Pause machen und dann weiter machen.
Ich: "Erst die Arbeit, dann das VergnĂĽgen"
Meine polnische Kollegin kannte das Sprichwort nicht.
Meine russische Kollegin meinte, dass es das gleiche Sprichwort auch auf russisch gibt.
Dann meinte die polnische Kollegin, dass es auf polnisch das Sprichwort gibt: "Die Arbeit ist kein Hase, sie läuft nicht weg"
Meine russische Kollegin meinte, dass es das gleiche Sprichwort auch auf russisch gibt.
Dann meinte die polnische Kollegin, dass es auf polnisch das Sprichwort gibt: "Die Arbeit ist kein Hase, sie läuft nicht weg"
Wir fanden es irgendwie sehr interessant, was das so ĂĽber die verschiedenen Kulturen aussagt...