: For Korean fans studying Japanese, please give them some tips on how to study.
: At first, studying Korean was really difficult for me. As I kept going, I got more used to it. Until that time comes for you, please be patient and do your best! 화이팅
#ONF #U #온앤오프 #U
: At first, studying Korean was really difficult for me. As I kept going, I got more used to it. Until that time comes for you, please be patient and do your best! 화이팅
#ONF #U #온앤오프 #U
: Have you been studying Korean for about a year or so?*
: I've been in Korea for about 6 and a half years now.
[*t/n: i couldn't tell if the interviewer actually asked this, but this is the closest translation i could make of it sorry ahh ]
#ONF #U #온앤오프 #유
: I've been in Korea for about 6 and a half years now.
[*t/n: i couldn't tell if the interviewer actually asked this, but this is the closest translation i could make of it sorry ahh ]
#ONF #U #온앤오프 #유
: What part of Korean culture did you fall for the most?
: At first, I couldn't eat spicy food at all. When I came to Korea, there were so many delicious dishes, so gradually, I began to eat more and more spicy foods. When I eat ramen, I always look for kimchi...(cont.)
: At first, I couldn't eat spicy food at all. When I came to Korea, there were so many delicious dishes, so gradually, I began to eat more and more spicy foods. When I eat ramen, I always look for kimchi...(cont.)
: Are there any other members that can speak Japanese?
: I can!!!
: I can!!
: I can!
: *tries to answer, but is too late*
: ...
ジェヨン、頑張ってください
#ONF #온앤오프
: I can!!!
: I can!!
: I can!
: *tries to answer, but is too late*
: ...
ジェヨン、頑張ってください
#ONF #온앤오프
: Out of all the members, who is the scariest hyung?
: Ah, scariest hyung. None of them are scary, but if I really had to choose one, it would be... J-US
: It's because we're roommates!
#ONF #온앤오프
: Ah, scariest hyung. None of them are scary, but if I really had to choose one, it would be... J-US
: It's because we're roommates!
#ONF #온앤오프
: Let's have U introduce the next song and say our goodbyes (in korean), but let's have Wyatt translate everything into Japanese.
: *flustered*
: The next song we're going to listen to is "Cactus".
: "Cactus" desu. [It's "Cactus.]
#ONF #온앤오프
: *flustered*
: The next song we're going to listen to is "Cactus".
: "Cactus" desu. [It's "Cactus.]
#ONF #온앤오프
: "Cactus" is a song about parting ways. Please pay attention to the beautifully written lyrics!
: Ii desu! [It's good!]
: Ii kyoku desu! [It's a really good song!]
#ONF #온앤오프
: Ii desu! [It's good!]
: Ii kyoku desu! [It's a really good song!]
#ONF #온앤오프
[END OF THREAD]
thank you for reading ♡ my translations may contain inaccuracies ㅠㅠ
thank you for reading ♡ my translations may contain inaccuracies ㅠㅠ