Read on Twitter
Ojisan wa Kawaii Mono ga Osuki& #39;s theme song "Rakuyo" by Cidergirl to be released on 9/2. This is the drama version teaser video. https://youtu.be/Dih5kqntBKQ ">https://youtu.be/Dih5kqntB...
[ep1 notes]
oshi: favourite things
oshihen: changing oshi
oshi-mashi: increasing/adding more oshi
![[ep1 notes]oshi: favourite thingsoshihen: changing oshioshi-mashi: increasing/adding more oshi](https://pbs.twimg.com/media/EfsgiA1UwAAfxjR.jpg "[ep1 notes]oshi: favourite thingsoshihen: changing oshioshi-mashi: increasing/adding more oshi")
![[ep1 notes]oshi: favourite thingsoshihen: changing oshioshi-mashi: increasing/adding more oshi](https://pbs.twimg.com/media/EfsgiA3VAAAzP-_.jpg "[ep1 notes]oshi: favourite thingsoshihen: changing oshioshi-mashi: increasing/adding more oshi")
![[ep1 notes]oshi: favourite thingsoshihen: changing oshioshi-mashi: increasing/adding more oshi](https://pbs.twimg.com/media/EfsgiA2UYAI5LE1.jpg "[ep1 notes]oshi: favourite thingsoshihen: changing oshioshi-mashi: increasing/adding more oshi")
oshi: favourite things
oshihen: changing oshi
oshi-mashi: increasing/adding more oshi
I think i& #39;ll change section chief into division chief for "kachou" translations, i just realised it while watching haken 2 yesterday lol, better use & follow the more pro terms from the more pro translators.
means there& #39;s much to change in ep1 too hehe sorry
means there& #39;s much to change in ep1 too hehe sorry
Ep.1 changelog
- Changed Section to Division & Section Chief to Division Chief
- Added some other grammar corrections & word emphasis
- Changed Section to Division & Section Chief to Division Chief
- Added some other grammar corrections & word emphasis
Episode 2 & corrected version of episode 1 are up on DA!
my endless bad habits.... to find out the more coherent interpretation & some grammatical errors DAYS after i posted it on the internet shhjs i really hate it right here
