Hoy he descubierto unas lápidas funerarias de estilo puritano de Nueva Inglaterra en una aldea de Galicia. Cómo diablos llegaron hasta aquí? Os lo cuento.>

Entre fines del s. XVII y fines del XVIII se desarrolló en Nueva Inglaterra un arte funerario peculiar influenciado por el puritanismo y sus símbolos ascéticos. En las lápidas aparecen tres motivos dominantes: calaveras con tibias, calaveras aladas y relojes de arena.->

Pues bien, en el cementerio de Santa María de Sacos (Pontevedra) encontramos exactamente los mismos motivos en varias lápidas. Reloj de arena.->

Cráneo con tibias->

Y cráneo alado. Imposible que sea casualidad. El autor de estas lápidas tenía que conocer la iconografía puritana. Pero las de Sacos son de 1900. Para entonces, en Nueva Inglaterra hacía 100 años que nadie usaba estos motivos.- >

Cómo se explica esto? Emigración. Muchos gallegos se marcharon a EEUU entre fines del XIX y mediados del XX. Entre ellos muchos canteros. Canteros gallegos construyeron el mausoleo de los Kennedy en el cementerio de Arlington, por ejemplo.->

El cantero de Sacos pudo haber emigrado o haber oído descripciones de cementerios de Nueva Inglaterra contadas por emigrados. Y decidió replicar las lápidas. Lápidas protestantes del s. XVIII de un lado del Atlántico en un cementerio católico del s.XX en el otro lado.->

El mismo cantero no tuvo problema en combinar el arte puritano con el católico. Así, en otras tumbas encontramos calvarios, cruces y otros símbolos más habituales. Un ejemplo de bricolaje cultural típico de sociedades con un fuerte componente migratorio.