GOING SEVENTEEN - THE8 and the 12 Shadows #2
Thread of explanations
#GOING_SVT #SEVENTEEN @pledis_17

When Josh decided to do a plank, the members all responded by saying, "에이에이 ~ ". It's similar to "Hey Hey ~ (What is that?! What are you doing?!)". Phonetically, it's pronounced as "A A ~". That's why a pic of a AA battery flies past DK.
#GOING_SVT #SEVENTEEN @pledis_17

When the 13 members all linked arms and moved in a wave motion, they looked like one of those promotional balloons. So the caption says "13 balloon dolls".
#GOING_SVT #SEVENTEEN @pledis_17

The type of kimchi Hoshi was making is called 겉절이 (geot jeo ri/fresh kimchi). Seungkwan started singing Rainbow's Sunshine. The lyrics "Go Jerry" caused a lot of confusion upon the song's release because it sounded like "geot jeo ri".
#GOING_SVT #SEVENTEEN @pledis_17

The ramen brand Woozi was cooking is called 안성탕면 (An Seong Tang Myeon). Anseong is also the name of a city in the Gyeonggi province.
#GOING_SVT #SEVENTEEN @pledis_17

When the shadows started rebelling a bit because they were tired, Hoshi said that since the main person can't "hear" the shadows, they can say whatever. "Knock knock" in Korean is 똑똑 (ddok ddok), which means "smart".
#GOING_SVT #SEVENTEEN @pledis_17

4 is pronounced as "sa" in Korean. 감사 (gamsa) means "thanks/appreciation".
#GOING_SVT #SEVENTEEN @pledis_17