Read on Twitter
Interview intéressante de deux responsables des droits internationaux de l'éditeur Kôdansha à propos de la situation du manga à l’étranger. 1/7 https://news.kodansha.co.jp/8076
Comparé aux 4 milliards d’euros que représente le marché du manga au Japon, la totalité des marchés internationaux du manga serait d’environ un milliard d’euros. Et surprise, le premier dans le monde ne serait pas la France (22%) !! 2/7
mais les Etats-Unis (25%), suivis par le Corée du Sud (15%), etc. Le marché US aurait été multiplié par 7 ces 7 dernières années. L'expression "deuxième marché du manga après le Japon" ne serait donc plus vraie ! 3/7
Le principal moteur de cette augmentation de la vente des mangas à l’étranger s’expliquerait par l’apparition de plateformes de vidéos comme Netflix, Amazon Prime et autre Crunchyroll qui invitent les spectateurs à se tourner vers les versions papier de leurs séries animées. 4/7
A l’heure de #Welovemanga et des débats qui n’en finissent pas sur le prix des mangas en France : ce petit tableau des tarifs d’un tome de « L’attaque des Titans » qui nous rappelle qu’il y a pire : 11$ aux USA ! ou 8 euros en Espagne. 5/7
Enfin la discussion s'oriente logiquement sur le digital et la concurrence des webtoons. L'occasion pour les deux responsables de Kôdansha d'appeler à la création de plateformes simples et accessibles dotées de catalogues conséquents. 6/7
On remarque aussi la frilosité sur le sujet quand l'un des deux s'inquiète de voir la forme classique des mangas (N&B, lecture par page) potentiellement ringardisée par des formes concurrentes de BD adaptées aux écrans. 7/7
