Read on Twitter
30 subtilités en un thread, pour les curieux et les amateurs de la langue française
(Certaines sont de véritables erreurs, d& #39;autres sont des règles plus tellement appliquées et qui tomberont bientôt en désuétude... car l& #39;usage prime !)
(Certaines sont de véritables erreurs, d& #39;autres sont des règles plus tellement appliquées et qui tomberont bientôt en désuétude... car l& #39;usage prime !)
On commence avec un pléonasme : "les perspectives d& #39;avenir"
On fait tous "la faute"... donc bientôt ce ne sera plus considéré comme une faute !
Confondre des expressions peut entraîner de drôles de quiproquos... (C& #39;est de l& #39;humour de prof de français et de linguiste.)
En voici une qui surprend toujours... et qu& #39;il est facile de retenir et de ressortir pour épater la galerie !
Dans quelques années, les dictionnaires accepteront sans doute "alternative" comme synonyme de "solution" tant c& #39;est entré dans l& #39;usage... même si ce n& #39;est pas son sens officiel !
Quand on connaît l& #39;origine des expressions, tout de suite elles font davantage sens ! Pourquoi donc parlerait-on de cape ?... 
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🦸♀️" title="Woman superhero" aria-label="Emoji: Woman superhero">
" title="Quand on connaît l& #39;origine des expressions, tout de suite elles font davantage sens ! Pourquoi donc parlerait-on de cape ?... https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🦸♀️" title="Woman superhero" aria-label="Emoji: Woman superhero">" class="img-responsive" style="max-width:100%;"/>
On dit souvent le français illogique, pourtant il est parfois logique dans ses règles les plus subtiles... même si elles ne sont plus vraiment suivies !
Ne vous trompez pas de finale quand vous voulez mettre quelqu& #39;un au ban(c) des accusés car soit il sera jugé, soit il sera exclu du procès !
Aucune raison que le bas vous blesse plus que le haut...!
Voici un exemple de sens différent de l& #39;étymologie et pourtant totalement entré dans l& #39;usage !
Cahoteux ou chaotique ?
Ah ! Ces adjectifs épicènes qui ont la même forme au masculin et au féminin, quelle facilité pour l& #39;écriture inclusive !
On a tendance à voir "espèce de" comme un déterminant alors on met "un" ou "une" avec ce qui suit mais...
... et "s& #39;avérer vrai" est un pléonasme !
Ne pas mélanger la grammaire et les affaires criminelles !
Certains diront qu& #39;on peut malgré tout avoir une dune de terre et qu& #39;il est bien de préciser... Mais peut-on au moins se mettre d& #39;accord sur "au jour d& #39;aujourd& #39;hui" ?
Les paronymes sont des mots qui se ressemblent beaucoup, d& #39;où les confusions : éruption/irruption, éminent/imminent...
Encore un pléonasme ! Pourtant, il paraît que puisque tout va plus vite, il faut abréger...
En français, le dilemme est souvent cornélien... c& #39;est-à-dire comme dans les pièces de Corneille (pas le chanteur) (cette blague s& #39;adresse à ceux qui étaient adolescents en 2002).
Par contre, on ne dit toujours pas aréoport ou pestacle. Sauf quand on a 5 ans, les joues toutes rondes et quelques dents de lait en moins, parce que là c& #39;est mignon.
Saviez-vous qu& #39;il existait un "égayer" et un "égailler" ?
Y avait aussi le creepy...
Je sais, l& #39;orthographe génère pas mal de frustrations...
Y a une logique ! Mais il fallait y penser...
Mais votre for intérieur peut être fort si vous avez des convictions solides...
Non, je n& #39;ai pas oublié le E !
Brrr...
Les "tout", c& #39;est rarement les amis des hésitants en orthographe...
Aucuns frais, la faute à chasser sur les publicités de banque et d& #39;assurance https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🧐" title="Gesicht mit Monokel" aria-label="Emoji: Gesicht mit Monokel">
" title="Aucuns frais, la faute à chasser sur les publicités de banque et d& #39;assurance https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🧐" title="Gesicht mit Monokel" aria-label="Emoji: Gesicht mit Monokel">" class="img-responsive" style="max-width:100%;"/>
Avis aux juristes !
Ce thread est terminé ! Toutes les images ont été décrites pour permettre l& #39; #accessibilité.
Retrouvez aussi les #motsintraduisibles de janvier dernier en cliquant sur le hashtag.
En juillet et août, c& #39;est l& #39;été du français des régions et de la francophonie ! Un mot par jour.
Retrouvez aussi les #motsintraduisibles de janvier dernier en cliquant sur le hashtag.
En juillet et août, c& #39;est l& #39;été du français des régions et de la francophonie ! Un mot par jour.
