Read on Twitter
Abro hilo para contar mi historia:
Todo comienza con un sueño. Como muchos puertorriqueños, tomé la decisión de estudiar medicina en México.
It all started with a dream. Like many other Puerto Ricans, I chose to go to Mexico to study medicine.
Todo comienza con un sueño. Como muchos puertorriqueños, tomé la decisión de estudiar medicina en México.
It all started with a dream. Like many other Puerto Ricans, I chose to go to Mexico to study medicine.
19 de enero de 2019. El día antes de empezar, el día que me despedí de mis padres y mi primer día en mi apartamento al encender el calentador de gas explotó y sufrí quemaduras de 2do y 3er grado en 71% de mi cuerpo.
January 19, 2019. The day before starting school, the day I said goodbye to my parents, and my first day in my apartment when I turned on the boiler exploded I burned 71% of my body (2nd & 3rd degree).
Luego de 1 semana en cuidados intensivos y con pocas probabilidades de sobrevivir, fui trasladado hacia BAMC en San Antonio, Texas donde pasé 20 días en coma.
After 1 week in ICU and with little chance of survival, I was transferred to BAMC in San Antonio, Texas where I spent 20 days in a coma.
68 días en intensivo, confundido y con un dolor inmenso, pero agradecido de que Dios me dio una segunda oportunidad de vida.
68 days in ICU, confused and with a great deal of pain, but grateful because God gave me a second chance of living.
68 days in ICU, confused and with a great deal of pain, but grateful because God gave me a second chance of living.
Empecé un largo proceso de rehabilitación y aunque doloroso y con mucho miedo, nunca dije que no. En marzo, ya podía hacer esto:
I started a long and painful process of rehabilitation. Even with all the fear, I never said no. In March, I was able to do this:
I started a long and painful process of rehabilitation. Even with all the fear, I never said no. In March, I was able to do this:
También me tocó aprender a comer.
I also had to learn to eat again.
I also had to learn to eat again.
Al pasar de los meses, cambié de andador.
As the months went by, I changed my walker.
As the months went by, I changed my walker.
Hasta que no necesite uno.
Until I didn't need one
Until I didn't need one
La primera foto que subí a mis redes, para que vieran lo bien que estaba y para decirle a otros que si yo puedo ser feliz, ellos también.
Me divertí mucho en el proceso.
I had a lot of fun in the process.
I had a lot of fun in the process.
Luego de casi 8 meses y 19 cirugías, salí del hospital
After almost 8 months and 19 surgeries, I left the hospital.
After almost 8 months and 19 surgeries, I left the hospital.
De regreso a Puerto Rico
Back to Puerto Rico
Back to Puerto Rico
19 de enero de 2020. Celebre mi primer añito. Todavía queda un proceso largo de recuperación, pero ansioso de cuando pueda vuelva a estudiar medicina.
January 19, 2020. Celebrate my first year. There is still a long process of recovery, but eager for when I can return to study medicine.
