Read on Twitter
Translation of Changsub & Sungjae calling Eunkwang
CS: Hello?
EK: Huh? Hello?
SJ: Hello!
EK: Who is it?
CS: Are you working hard at the sea?
EK: Ah what is this!! Changsub ahh
SJ: Salute! Sergeant Lee Changsub!
CS: Hey our Sungjae is doing well
SJ: Yes!
CS: Hello?
EK: Huh? Hello?
SJ: Hello!
EK: Who is it?
CS: Are you working hard at the sea?
EK: Ah what is this!! Changsub ahh
SJ: Salute! Sergeant Lee Changsub!
CS: Hey our Sungjae is doing well
SJ: Yes!
CS: You should eat much and be healthy
SJ: Yes!
EK: What.. Woah what are yall doing? Ah this is going to be fun!
SJ: Eunkwang-hyung!
EK: Sungjae-ya!
SJ: What are you doing? I'm seeing you make fruit punch
EK: Hey you're really watching it?
SJ: Oh you're doing 24h broadcast today?
SJ: Yes!
EK: What.. Woah what are yall doing? Ah this is going to be fun!
SJ: Eunkwang-hyung!
EK: Sungjae-ya!
SJ: What are you doing? I'm seeing you make fruit punch
EK: Hey you're really watching it?
SJ: Oh you're doing 24h broadcast today?
EK: (laugh) No, no, as I finished my promotions, it's just filming me eating health (rejuvenating) food as I worked hard
SJ: Ahh
CS: Health (rejuvenating) food... The fruit mix?
EK: Ah the health food, I ate eel and am making fruit mix as dessert
SJ: Ahh
CS: Health (rejuvenating) food... The fruit mix?
EK: Ah the health food, I ate eel and am making fruit mix as dessert
CS: You're saying milk and condensed milk is the same?
EK: It has the same ingredients
CS: Really? Hang on
SJ: Does condensed milk come from milk?
CS: It's the same?
EK: Of course~
CS: Oh it's said that condensed milk is made from adding sugar to milk
EK: It has the same ingredients
CS: Really? Hang on
SJ: Does condensed milk come from milk?
CS: It's the same?
EK: Of course~
CS: Oh it's said that condensed milk is made from adding sugar to milk
EK: That's right, we're all human
CS: Why is human coming out of nowhere
EK: Hey I miss y'all
SJ: I know right, as I'm watching the live now, Melody are liking it a lot
EK: They all like it a lot~
CS: Yes, everyone, there's not much (time) left
EK:
CS: Why is human coming out of nowhere
EK:
Hey I miss y'allSJ: I know right, as I'm watching the live now, Melody are liking it a lot
EK: They all like it a lot~
CS: Yes, everyone, there's not much (time) left
EK:
CS: I have not many (days) left (in army) How much (time) do you have left Sungjae-ya?
SJ: 500 days left
EK: Hey Sungjae-ya, you still don't feel it's real right?
SJ: It's a bit like that, I haven't gotten used to it
EK: That's right, you're in trouble once you hit 500th day
SJ: 500 days left
EK: Hey Sungjae-ya, you still don't feel it's real right?
SJ: It's a bit like that, I haven't gotten used to it
EK: That's right, you're in trouble once you hit 500th day
SJ: Now everyone is treating me well so I'm comfortable here
EK: Oh~~~ Changsub-ie It seems like Sergeant Lee Changsub is treating you well ~
CS: Here, you see the black chair Eunkwang-hyung's chair is sitting on, the remaining is your army life
MWAHAHAHA
EK: Oh~~~ Changsub-ie It seems like Sergeant Lee Changsub is treating you well ~
CS: Here, you see the black chair Eunkwang-hyung's chair is sitting on, the remaining is your army life
MWAHAHAHA
EK: Ah it must be interesting for the two of you
CS: Anyways
SJ: Tell Melody I'll make Changsub stay for a while more, Changsub-hyung will do more before going
CS: We'll hang up, we'll hang up~~
SJ: Do more before you go
CS: We'll hang up
EK: Okay okay!
CS: Anyways
SJ: Tell Melody I'll make Changsub stay for a while more, Changsub-hyung will do more before going
CS: We'll hang up, we'll hang up~~
SJ: Do more before you go
CS: We'll hang up
EK: Okay okay!
EK: Hey anyway stay healthy, the food served is good right?
CS: Food is good here~
SJ: It's tasty!
CS: Anyways finish HA.DA.BANG well
EK: Okay, thank you~
CS: I miss Melody
EK: Hey Sungjae-ya, you know that MPUB is creating riffles overseas right?
SJ: I don't know, I'm here
CS: Food is good here~
SJ: It's tasty!
CS: Anyways finish HA.DA.BANG well
EK: Okay, thank you~
CS: I miss Melody
EK: Hey Sungjae-ya, you know that MPUB is creating riffles overseas right?
SJ: I don't know, I'm here
EK: It's very interesting!
CS: (He) wouldn't know
SJ: I wouldn't know
EK: I'm watching it continuously
SJ: Ah really?
EK: Yes, I'm at the 6th ep now
SJ: Oh okay I got it~
EK: Okay
CS: Do HA.DA.BANG well
EK: Okay, go rest~
CS/SJ: Yes~
EK: Bye~
SJ: Please support Eunkwang-hyung!
CS: (He) wouldn't know
SJ: I wouldn't know
EK: I'm watching it continuously
SJ: Ah really?
EK: Yes, I'm at the 6th ep now
SJ: Oh okay I got it~
EK: Okay
CS: Do HA.DA.BANG well
EK: Okay, go rest~
CS/SJ: Yes~
EK: Bye~
SJ: Please support Eunkwang-hyung!
CS: Please support Eunkwang-hyung~
EK: It should be for y'all, stay healthy, I'll go and see y'all
CS: Okay~
EK: Okay~! Byong^^
CS: Byong
SJ: Byong?
EK: It should be for y'all, stay healthy, I'll go and see y'all
CS: Okay~
EK: Okay~! Byong^^
CS: Byong
SJ: Byong?
(2nd phone call)
CS: Thekking? Thekking what?
SJ: Ah I saw that, the fans voted
EK: Oh you saw it Sungjae-ya?
SJ: Of course I saw it~ Thank you very much
EK: Can I say.. Uh Congratulations!!
SJ: Hyung, is the fridge fixed? (the built in fridge from Eunkwang's 12h hadabang lol)
CS: Thekking? Thekking what?
SJ: Ah I saw that, the fans voted
EK: Oh you saw it Sungjae-ya?
SJ: Of course I saw it~ Thank you very much
EK: Can I say.. Uh Congratulations!!
SJ: Hyung, is the fridge fixed? (the built in fridge from Eunkwang's 12h hadabang lol)
EK: Hey, no, that,, The fans, Melody keep wondering what does that got to do with album release
SJ: Huh?
EK: Fix what~~
SJ: I'm asking you to help me fix the built in fridge
EK: Okay, I'll get it done, the built-in
SJ: Uh
EK: The built-in joke is crazy now
SJ: Huh?
EK: Fix what~~
SJ: I'm asking you to help me fix the built in fridge
EK: Okay, I'll get it done, the built-in
SJ: Uh
EK: The built-in joke is crazy now
SJ: Hyung also, send me something EK: Ah! I, Sungjae-ya, do I really send something?
SJ: Yes, some things I need as I'm serving
EK: Even so I'm filming some variety show now, I'll send you something from there
SJ: Ah really?
EK: Yes
CS: People discharged say to buy many
SJ: Yes, some things I need as I'm serving
EK: Even so I'm filming some variety show now, I'll send you something from there
SJ: Ah really?
EK: Yes
CS: People discharged say to buy many
CS: You don't send me anything, not even once but you're sending Sungjae something now, is this logical?
EK: Changsub, how many days do you have left?
CS: I don't have many left, is it 50 days?
EK: That's your present
CS/EK:
CS: I'm (down to) 50~ days, and 500~days
EK: Changsub, how many days do you have left?
CS: I don't have many left, is it 50 days?
EK: That's your present
CS/EK:
CS: I'm (down to) 50~ days, and 500~days
EK: You're liking it a lot
SJ: Anyways I'm adapting well, I met many good seniors and comrades and am living really well so don't worry
EK: Everyone is saying that's good~!
CS: Yes, everyone, I'll be out soon, please wait~
EK: Guys, as I did solo promotions, I really miss y'all
SJ: Anyways I'm adapting well, I met many good seniors and comrades and am living really well so don't worry
EK: Everyone is saying that's good~!
CS: Yes, everyone, I'll be out soon, please wait~
EK: Guys, as I did solo promotions, I really miss y'all
EK: I'm almost going crazy
SJ: When we go out, we should do it together properly
EK: Oh please, really, I'll get everything ready
SJ: Yes director-nim!
EK: Okay~
CS: Okay, I got it
EK: Ah okay guys~
SJ: When we go out, we should do it together properly
EK: Oh please, really, I'll get everything ready
SJ: Yes director-nim!
EK: Okay~
CS: Okay, I got it
EK: Ah okay guys~
