#Untamed #bjyx #YiZhan
Lesson 3
About 技术 ji shu

Part 1
I subbed this scene quite literally so you can see the sexual innuendos in their choice of words.

In China, when you ask a guy about his 'Ji shu', translated to being 'technique', it carries certain sexual connotations.

When asked what kind of games they played, they didn't answer directly, but YB was quick was to point out that "It is him who leads."

When the lady interviewer candidly asked YB if his TECHNIQUE was better, the expressions on their faces are fascinating to watch in slo-mo.

It is also interesting that XZ is smug about YB finding a sense of fulfilment from 'His Body' (This is a literal translation of 身上）yet he says he doesn't know why.

He turns to YB asking whether he's satisfied now and YB makes a tiny nod (Did you miss it?)

Oh Body BoDi

Doesn't it make you wonder what kind of game they are playing?
A game YB has played hundreds of times but can only find satisfaction from XZ.