[THREAD / TRANSLATION] 200528 Nyoong Tube V Live live translation thread

#뉴이스트 #NUEST #JR #아론 #백호 #민현 #렌 @NUESTNEWS https://twitter.com/NUESTNEWS/status/1265953478762917894

The members are looking cute today!

Aron is back to his dark hair
Minhyun was pulling the Ping hood over him and saying "I dyed my hair blond again"

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

NU'EST: We're going to spoil everything today!
: Does that mean we're showing Baekho's abs too?
: That's not a spoiler, that's you having an ulterior motive.
: ... That is true

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

The members were dropping small spoilers for the PD episodes, Baekho mentioned the meat they had was really delicious, and Ren said that day, it was hard because no one was listening to him X)

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

NU'EST are mentioning their upcoming song "Best Summer" and said it's going to be a refreshing song that screams summer.

Baekho wanted to play a bit of it so they decided to have their own "Pre-listening" spoiler and Baekho kept playing new parts

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

(Figuring out which part of the song to spoil)
: Why don't we play the hook?
: I don't know, wouldn't the jab be better?
: .............. Wow, your jokes today.

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

They were really tempted to play the entire song and Baekho kept saying "It's not like there are that many days left till June 2 anyway." ¯\\_(ツ)_/¯ But they stopped themselves lol

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

The members were showing off their handwritten name tags and JR said, "When I first got the name tag, I didn't realize that they were ones that we had written so I was like, 'Oh my god, their handwriting is so bad' and then I realized it was mine."

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

They were making bracelets:

: I don't think I should put any more charms on. It doesn't look right.
: There's no right or wrong, it's just whatever you want to do.
: That's right, as long as you're satisfied, nothing else matters.

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

Baekho's bracelet was too short for him so he was sad but then JR's was too long for him and they realized they took each other's bracelets so they had to switch.

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

Ren kept asking Baekho to pour water on the bag to show that it's waterproof, and it turned into a home shopping broadcast as the members were like "Oh!!! Oh, it works!!!!" and they were so amazed

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

JR: Aron and I have Gemini costumes for our plushes.
Baekho: Gemini? Does that mean we get a Buy 1 Get 1 Free deal?
JR: Uh... Probably not. Unless they do an sale.


#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

Group photo time with everything from the new collection!

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

The members were talking about seeing Aron use the Spoonz soju glass in that video he posted on IG. The members said Aron also shared the video on their group chat and Aron said he had a bit to drink that night.

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

Q. How squishy are the plushes?
JR:

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

Minhyun put on Ping's constellation head thing and said, "My head.. is a bit bigger than Ping's but I can still wear it."


#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

JR: "I read a comment asking if you can take the plush's clothes off so I tried. You can take the top off but I don't recommend it because it's really hard to put back on."

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

JR had to put out a disclaimer that some of the things they said today might not actually be true so don't take every claim they made about the products today to be true.

The bracelets they made today will be on display at the store!

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS

They ended the v live with Baekho singing "Best Summer" and the lyrics he was singing were, "Let's go somewhere, a place where everything looks beautiful even when you're just lying still."

#뉴이스트 #NUEST @NUESTNEWS
/ END THREAD