Le terme "pouvoir" est très polysémique, ce qui peut donner à confusion. Prenons le cas des religieuses contemplatives. Jusqu'à récemment, pour elles, la clôture en général était papale, ce qui impliquait qu'en sortir pour deux ou trois jours, on devait demander l'autorisation1/2

à l'ordinaire du lieu (il y a quelques années, une amie qui était supérieure d'une telle communauté se plaignait de son évêque tatillon et mesquin), pour les religieux masculins, il en allait tout autrement. Ici, "pouvoir" est avoir la possibilité: la supérieure d'une 2/3

communauté religieuse n'avait pas les pouvoirs de dispense qu'a son équivalent masculin, car les religieuses contemplatives étaient considérées comme des mineures et donc indignes de confiance. Ici, l'empowerment est de considérer que les religieuses contemplatives 3/4