200524 #NCT127 TAEYONG VLIVE TRANSLATION

**disclaimer i translate live so i will miss some stuff and there may be inaccuracies

taeyong said if vlive keeps disconnecting again today to let him know dskjflsd

fans asked if he ate yet and taeyong said he ordered food! he said he wasn't able to eat anything yet today so he ordered something to eat when they got back to the dorm TT

taeyong: today's weather is kind of comforting so i turned on vlive and being with you all makes it even better, i think

taeyong says he ordered risotto and pasta!

taeyong: i turned on vlive because i wanted to let you all know that we're so thankful for your cheers, especially since this week was our first week of promotions

taeyong said while he managed to get a little bit of sleep, a lot of the members + staffs weren't able to because the recording for inkigayo today was at 3am(?) :< he says that he hopes we watched their stage well!

fans: do u like malatang?

taeyong: malatang? yes i like malatang. the last time i had any though was with nu'est jr when we filmed for d*sp*tch. i saw jr today as well hehe~

fans: so what happened after you got drunk?~

taeyong: oh god... yes i also turned vlive on to apologize for that..... i am so sorry........

taeyong said that he was at the recording studio and the managers were going out for a dinner party and asked if taeyong wanted to join them! he says he can't handle alcohol very well but had "우정주" at the dinner and said that is the last time he'll drink something like that

he said his original plan that day was to go home after finishing up at the recording studio to do vlive sldfjls taeyong said it took every ounce of strength he had to send the b*bble msgs that night LOL

fans: u and doyoung looked so close

taeyong: [laughs] yes ofc. doyoung and i are close

taeyong: our members worked hard recording for the stage since night until dawn so it feels very rewarding to us that you guys enjoyed watching~

fans: what are you doing tomorrow?

taeyong: tomorrow? i'm not sure... i think there will be a schedule, right?

fan: how's ruby doing?

taeyong: ruby? ruby is doing well~

taeyong: wait i was really curious, but why do u guys call me bubu? what does bubu mean? sometimes fans will call me "taeyong bubu" :O is it something in another language? tell me, what is bubu i'm so curious~

fans told him it's something you say to a cute baby and taeyong was like "!!! to a baby? because they go bubu? bubu bubu~ i see~"

taeyong said he goes to the maejeom a lot but today he was so tired that he didn't :( he says usually he's always like "let's go~ let's go~~~"

taeyong said he's excited for baekhyun's solo album! he says that baekhyun showed him a bit of the practice video and taeyong said that it was really really good!

taeyong: baekhyun hyung... i miss baekhyun hyung. i want to play games with him again. baekhyun hyung is so good at games so it's fun playing with him~

fan: doyoung will get jealous again if you keep talking about baekhyun hyung~

taeyong: it's so fun. seeing a jealous doyoung is so fun. watching doyoung get jealous is my life's meaning.

fan: do you like pineapple on pizza?

taeyong: pineapple?? suddenly????

taeyong asked if fans have eaten yet and some of them said no so he said to hurry up and eat since it's already 7! then some pointed out that he's also eating now and taeyong was like "oh... ur right LOL but hey at least i'm eating now!! go eat~"

a fan said they wish 127 would wear stage outfits that look cooler* since it's hot outside these days and taeyong said "yeah today's outfits were a little heavy, i agree. for some members it was like ~3kg i think?"

*cooler as in temperature(?) wise idk the word in eng sorry rip

fan: i'm american but i'm learning korean rn. i wish i could understand you

taeyong: hey man, it's okay man~ i'm not that good either~

taeyong is... watching gordon ramsay while eating and said food tastes better when ur watching things like this...???

fan: 5 yr old doyoung or 5 doyoung's?

taeyong: me? i choose 5 doyoung's.

fans asked if he doesn't play animal crossing these days and he said in the tiniest sad sounding voice "i don't... i gave up on animal crossing..." taeyong is a Baby .

NOOOO FANS SAID TO WATCH DREAM'S OTTOKE SONG AND TAEYONG SAID "OH? OK SHALL I WATCH?" AND NOW I HAVE TO LISTEN TO IT AGAIN

taeyong: ok should we watch it? since i think we have to do it soon anyways... or do we?

taeyong was laughing like a proud parent while watching chenle's and was like "chenle's face keeps getting redder~"

taeyong laughed and was like "oh so this is like.. upgraded?" after watching jisung's sdkfjlsd

fans told him to watch what he wants to watch and taeyong turned on 127's late punch punch show LOL

taeyong: there are so many iphones idk them all... pro? s??? se????

taeyong is currently trying to answer the questions on late night punch punch

taeyong said after watching the first episode for late night punch punch he messaged the staff noona who comes up with the content ideas saying "thank you so much" because it was so fun to watch!

he says he's full now and that it might be because he ate some sweet potato snacks earlier..........

taeyong says he's going to go to the recording studio soon! he says that there's not much to do when he's at the dorm and so he needs to go work~

taeyong says that he thinks it's become a habit since his trainee days to always be doing something >< he says that he thinks he can't rest and tends to always be working on something because that's how he feels at ease

taeyong said that for him, kick it was actually harder than punch! he says that while he did get some moves wrong here and there, overall the dance was easier to him compared to kick it

taeyong: everyone... if i grow out my hair again you're going to say something, right? should i cut it? should i grow it out? what do you think?

taeyong says that we might not be able to see his pink hair anymore soon! :<

doyoung came in and was like "are u doing the live" and taeyong said "yes. if u lay down on the bed they'll be able to see u."

taeyong: come say hello to czennies

doyoung: hello... this is kim dongyoung...... rn i am kim dongyoung....

taeyong: did you eat?

doyoung: yes. i cannot show myself (like this)... ok bye

taeyong: where are u going :(

doyoung: no... i cannot show myself like this or i'll get in trouble with doyoung later

fans asked how taeyong got the scar and he said its because when he was younger, he had really dry skin and has eczema, and because he didn't know better since he was so young he scratched at it a lot and it left a scar ;(

taeyong: it got a lot better, don't worry! if u have eczema make sure to apply ointments regularly.

i missed the part before this bc it disconnected for a bit but taeyong said "ah idk i just don't like hot weather" dlskjfls

taeyong said that for this song, if long flight was a sky blue, then this song will be something in between!

(i missed like the entire part before this bc vlive disconnected I'M SORRY)

taeyong said that he's going to go the recording studio now and fans started commenting "take us with you" LOL and taeyong was like "just like this? hm.. not a bad idea"

taeyong: anyways... the members and i are doing well, and i'm happy that there is a way for us to be able to communicate like this still. we see some of you guys getting worried these days but i want to let you guys know that we're okay.+

+we say we're "working" but that's only a label for it. this is something we enjoy doing so it doesn't really feel like a job for us. we've been together for so many years and gained gained strength from each other during those times.+

+you guys as well. you guys are our strengths. nct's strengths. you're all like friends who are irreplaceable. see, we're even video calling together right now! how have you been? did you eat? you did well today, as well. you worked hard. good job.

taeyong: i'm going to go to the studio now. make sure you eat. bye, everyone~

live is over

rmbr 2 stream <33