Thread by @BTStranslation_, RJRJ BTS LIVE TRANSLATION THREAD#JIN #SEOKJIN #RM #NAMJOON @BTS

RJRJ BTS LIVE TRANSLATION THREAD

#JIN #SEOKJIN #RM #NAMJOON @BTS_twt

SJ: —yes I was busy shooting
NJ: Yes the bearded man
SJ: Yes the bearded man, I realised I shouldn& #39;t grow a beard after that

@BTS_twt

SJ: There were actually two versions, one was where I bumped into Yoongi and end up fighting with Jungkook and the other one was where Jungkook and I headbang behind Yoongi. We shot it around 4 times in total

@BTS_twt

SJ: So Namjoon sshi what will you be drawing?
NJ: I& #39;ll be drawing a castle. What about you?
SJ: Me, saja (lion)! Saja (let& #39;s buy) while shopping hahAHAHHAHAH!

(dad joke)

SJ: Let& #39;s read the comments!

https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="👤" title="Bust in silhouette" aria-label="Emoji: Bust in silhouette"> Worldwide funny guy!

SJ: HAHAHAHAHAH they understood my joke!

Seokjin siad he& #39;ll be changing to a deer with pretty eyes instead of a lion!

NJ: isn& #39;t tht jungkook

SJ: A deer with a good eye is???
SJ: A good idea!
SJ: ahahAHAHHAHAHAHAHHAHA

@BTS_twt

SJ: What were you doing this time, Namjoon sshi?
NJ: I was busy being featured on Yoongi hyung& #39;s mixtape
SJ: Ah right strange
NJ: (This time) I wanted to do my lyrics in English

NJ: Yoongi hyung sent me a demo and (he had to record it and send it back) so he just did AAAaAaAaaAaaaAaaaaAaAaA and asked Yoongi hyung recognised the beats.. he said he liked it

SJ: *dying of laughter*

SJ: These days I& #39;m doing duets with Yoongi every day~~

NJ: 아직도 여전히~~

https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🎶" title="Multiple musical notes" aria-label="Emoji: Multiple musical notes">

https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🎵" title="Musical note" aria-label="Emoji: Musical note">
(ajikdo yeojeonhi)
NJ: I don& #39;t remember the next part just this part on loop
SJ: I& #39;m good at harmonising

SJ & NJ: 아직도 여전히~~ x1783637389

SJ: I remember DNA& #39;s first draft was "oooh~ all my cells want you!" instead of don& #39;t worry ma love

(they sang this several times so far too

https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="💀" title="Skull" aria-label="Emoji: Skull">)

SJ: Namjoonah!
NJ: Yes
SJ: if I draw a circle behind this deer, will it look like p00p?

https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="💀" title="Skull" aria-label="Emoji: Skull">

SJ: Best brand Fila~
NJ: Everyday everyday Fila!
SJ: No,, hold on,,, that& #39;s Lemons

https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="😆" title="Smiling face with open mouth and tightly-closed eyes" aria-label="Emoji: Smiling face with open mouth and tightly-closed eyes">

*LEMONA
*reenacting the Lemona ad*

SJ: Rapmonah! Rapmonah!
Rapmon: Yes?
SJ: Ah not you! LEMONA!!

@BTS_twt

I& #39;m going to translate clips so keep checking my profile.. I& #39;m ending this thread here because my phone suddenly died while they were leaving and I missed it f word

https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="😭" title="Loudly crying face" aria-label="Emoji: Loudly crying face">

https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="😭" title="Loudly crying face" aria-label="Emoji: Loudly crying face">

— end —

Latest Threads Unrolled: