2/15
1) De par sa nature observationnelle et rétrospective, une étude de ce type ne permet pas d'établir de lien de cause à effet. Elle permet en revanche d'observer que deux événements se déroulent conjointement, c'est la notion "d'association".
3/15
En l'occurrence, dans la présente étude, le traitement par chloroquine, hydroxychloroquine, avec ou sans macrolide (dont azithromicine), est associé à une augmentation des risques de décès et d'arythmies ventriculaires.
4/15
2) Ce type d'étude ne permet pas d'établir de liens de cause à effet car le contrôle de l'ensemble des facteurs de confusion n'est pas possible.
5/15
Pour réduire autant que possible l'impact des facteurs de confusion, il faut avoir recours à un essai contrôlé randomisé en double-aveugle (ECR). C'est à dire précisément ce que réclament de nombreux chercheurs et médecins depuis le début de la crise du coronavirus.
6/15
3) Pour donner un exemple de facteur de confusion non-pris en compte par l'étude, on peut noter qu'il n'est pas précisé ce qui a motivé la mise sous traitement des patients.
7/15
Les macrolides, qui appartiennent à la famille des antibiotiques, ont pu être prescrits à des patients qui développaient une infection grave pendant leur hospitalisation. Dans ce cas, la cause réelle du décès pourrait être cette infection et non le traitement prescrit.
8/15
Autre possibilité, les médecins qui ont choisi de prescrire la combinaison hydroxychloroquine + azithromicine en l'absence de preuve d'efficacité du traitement sont peut-être moins orientés EBM et ont donc assuré une moins bonne prise en charge générale.
9/15
Dans ce cas, la cause réelle du décès pourrait être un défaut de compétences et non le traitement prescrit.
10/15
4) Mais plutôt que de s'égarer en conjectures, revenons sur ce que permet de genre d'étude : élaborer des hypothèses. Au vu des associations observées, une hypothèse [a] serait que l'usage d'un tel traitement est peut-être défavorable aux patients.
11/15
Une deuxième hypothèse [b], plus prudente, serait que l'usage de ce même traitement ne semble pas apporter de bénéfice par rapport à son non-usage.
12/15
5) Quel est l'intérêt d'élaborer des hypothèses ? Tout simplement de disposer d'un choix d'options pour retenir ensuite celles qui semblent justifier la construction d'un ECR.
13/15
Pour évaluer l'hypothèse [a], il faudrait monter un essai pour confirmer que le traitement est bien délétère. Un tel essai peut-il franchir le filtre d'un comité d'éthique ?
14/15
Pour évaluer l'hypothèse [b], il faudrait cette fois chercher à confirmer que le traitement est inutile (en supposant qu'on ignore le risque suggéré par l'hypothèse [a]).
15/15
La question est plus complexe mais, là où l'urgence est plutôt de chercher un traitement efficace, faut-il consacrer du temps et de l'argent à prouver l'inutilité d'une approche qui s'est révélée jusqu'à présent infructueuse ?
You can follow @BuhlerLaurent.
Tip: mention @twtextapp on a Twitter thread with the keyword “unroll” to get a link to it.

Latest Threads Unrolled: