|| Suga is live on VLive, with another Kkul FM!

@BTS_twt #SUGA http://www.vlive.tv/video/192853 

| TRANS
 
: How was your week? Yesterday was a very hot day for me, especially at 6 pm (launch of the mixtape). I will keep saying that I am happy from the beginning, as you know, because of my mixtape.

: Last week, RM-ssi came and gave a lot of spoilers, ahhhh, it
[+]

[+] cont.

shouldn't have been like that. Anyway, let's check out the comments. (after reading some comments) Agust D-ssi also doesn't know what to do with all the support you are giving.
: Of course, today we have a guest. It's been a while since we did a live together.

[+]

[+] cont.

You must have waited to see us together. My portable battery, the SOPE maknae! J-Hope!
: DAECHWITA, DAECHWITA !! The opening is quite long.
: It was only 3-4 minutes.
: Yoongi-hyung felt very sad because no one was on the MV set of his first mixtape.
.[+]

[+] cont.

: No, no, not that much. Anyway, you sent a coffee truck.
: You recorded for two days, and I tried to send it on the first day, but I sent it on the second.

There were a lot of extra actors, so ... (They all had coffee)

[+]

: I tried to take one after the recording and it was over, they said we had to overpay.
: So, we ask for more.
Today, they will read "Heungbu and Nolbu", a Korean tale.
Heungbu is the good little brother ().
Nolbu is the evil older brother ().

[+] cont.

: Nolbu sent Heungbu's family away after his parents died. Heungbu visits Nolbu to get some rice.

Nolbu's wife taps Heungbu on the chin with a spoon of rice.

J-Hope missed the right time to make the slap sound.
Heungbu helped an injured bird and received 3

[+]

[+] cont.

gourd seeds as a reward. He planted and cut them and received many treasures.

,: "Let's saw~Let's saw~Let's saw treasures~"

: Hitting with a rice "spoon" is very unique!
: Have you ever been beaten by this?
: No?
: I have already won punishment with

[+]

[+] cont.

a stick from scratching my back. Also, my father was a teacher, so I was beaten with a dansu (a common instrument in schools).
: I heard that no there are more punishments in schools.

[+]

[+] cont.

They are writing the first thing that comes to mind when they think of a word. They have to be able to combine their answers.

As:
Evening snack
First thing you see in the sky
Lunar New Year
Birthday
Broadcast Studio
Drawing
Emoji
[+]

[+] cont.

Winter snack
Band instrument
Han River
To camp
Jewels
Pets
Carry
Music studio
Radio
Kkul FM
BTS's hardest choreography
BTS member with selfie
BTS music without choreography
The funniest episode of Run
The most member
[+]

[+] cont.

BTS funny
The signature pose of BTS
The first thing that comes to your mind now
Suga
J-Hope

Answers -
Summer fruit - and : watermelon
Graduation - : Job search; : I feel sad.
High quality snack - : Potato; : Nut biscuit.
Theme park - : Gyroscope;
[+]

[+] cont.

: Carousel.
(Suga is offended by the choice of J-Hope)
: I'm afraid extreme tours.

Evening snack - is : Chicken.

: International ARMYs must be wondering why we always talk about fried chicken, but it is a Korean soul food.

[+]

[+] cont.

Lunar New Year -
: Money for savings; (: What a realistic mind)
Winter snack –: Hotteok; : Golden fish bread.
Han River - : Park; Ramyeon.
: AH, HYUNG !! (different answers)
Chicken - and : Fried chicken.
Pet - [+]

[+] cont.

: there are more punishments in schools.
:
is : Puppy
Transport - : Bus, : Metro.
Studio –: Microphone; : Characters (the dolls that J-Hope have)

Suga is offended again.
: I have a lot of them!

[+]

[+] cont.

The most difficult choreography - SG and JH: "ON"
: I thought, what the hell is this?
: I almost threw up

BTS selfie member - : V; : Suga
Old songs that you would like to present –: Autumn Leaves; : : Tomorrow.

[+]

[+] cont.

The funniest episode of Run-: Ep.100
: Do you know the scene of the three kicks in the air? I almost threw up from laughing
Suga -: Cute
: You're a hyung, but you look cute~
: I feel good today~

J-Hope - : Hope; : Smile

[+]

[+] cont.

Funniest member: and : SUGA!

: I choose you!
: Yes, I think I am the funniest too

They had less than 1/3 of combined (equal) responses.
They took selfies. They took two pictures. J-Hope wants to try something new. They played Daechwita and recorded

[+]

[+] cont.

a Tik Tok. 15-second challenge with "Daechwita". J-Hope said he will post soon, so he said to check it out.

They took another selfie.

J-Hope left

: Bye, bye ~

: Please shout if you liked today's episode! WAAAAA !!!

ARMY: I'm in a different time zone.

[+]

[+] cont.

I am listening to your radio as I prepare for the morning. Thanks to you, I am no longer angry at having to leave early in the morning!
: Ah, so it's a morning radio for you!

ARMY: I was studying in online class, and suddenly, you came Friday night. Appreciate!

[+]

[+] cont.

: Online class should be difficult to concentrate...
ARMY: I'm in the last year of high school, I want to be proud of you. Thank you for being my idol!
: Entering a college is not life's last challenge. Your start may be small, but in the end it will be

[+]

[+] cont
glorious. Cheer up!

ARMY: Did you get Hobi's bracelet?
: I saw (that he did), but he didn't give it to me? It looks like the blood wouldn't circulate on my wrist

ARMY: What do you do first? Composition, arrangement or production?
: I do them all at the same time
[+

[+] cont.

: In this mixtape, from the album cover to the video, I was involved in every part of it. I will tell you next time.
Suga said "Set Me Free" was the last song on "D-2" two weeks ago.

Suga promised to speak about the creative process next time.

[+]

[+] cont.

The closing song was "Ego", in honor of today's guest.

THE END

@BTS_twt
(Translations are always done by us!)

* N/T: We will post more live moments after this thread!