D-2: Lyrics Reaction - a thread 😌
I’m going to be reading multiple translations, not just one source cause every translator has a way with how they translate and how they interpret the lyrics.
OMGGKDBAKSB NOOO I’M ALREADY TEARING UP 😭😭
“Sometimes I resent God, why has he made me live this kind of life? What am I doing, do I even love music?” http://www.bangtansubs.com/moonlight 
I had to repost that cause I accidentally didn’t pit it in the thread- anyway I’ll eat breakfast while I do this 🥰
*put wow I need to look at what I tweet to avoid typos 🥴
Okay done doing my morning routine and now I’m going to be enlightened by the lyrical content in D-2 now ☺️
Now Daechwita:
“Daechwita (literally “great blowing and hitting”) is a genre of Korean traditional music consisting of military music played by wind and percussion instruments, generally performed while marching.”
https://en.wikipedia.org/wiki/Daechwita 
I'M WEAK
HE WENT AFTER THEM
Now: What do you think? I've been curious about this one since they revealed it in Bring The Soul
ASAJDLWNDOSNXOAN YOONGI??? WHATT I-
"Sorry, I don’t give a f*ck about how your life’s average
Or how you can’t get out of the gutter cause you’re ruined
You think my success is linked to your failure
Your delusion is f*ckin first-class "
EXCUSE ME?? http://www.bangtansubs.com/what-do-you-think
"I don’t care about the things as small as grains of rice that got stuck. Just like those that fell off on their own, all of you go f*ck yourselves, huh"
YOONGI??? LMAOOO http://www.bangtansubs.com/what-do-you-think
oops I had to repost the last one I forgot the link
HE LITERALLY WENT ALL OUT BARE ON WHAT DO YOU THINK? LIKE WTFFF HE'S INSANE FOR THIS
Now next up is Strange with Joonie!! I'm really curious about this
"Someone let me know if life is pain.
Well, well
If there’s a god, let me know, if life is happiness"

umm... wow these lyrics already 💔 https://twitter.com/STUDIO_0613/status/1263805682660315137?s=20
These lyrics of Strange are going to ruin me I can already tell 😭💔
"Polarization is the ugliest flower in the world
Truth was drowned out by falsehoods a long time ago
Who stands to benefit the most from this?
And exactly who will suffer the most from this?"

💔 no words... http://www.bangtansubs.com/strange 
Oh my goodness... this-

"The people who don't get sick in a sick world
Instead, we treat them as mutants, isn't that strange?"

This really hits... http://www.bangtansubs.com/strange 
"The ones who want peace, the ones who want to fight
They’re at polar ends of ideology, isn’t that strange?
They tell us to have dreams, even though no one has any dreams
Nobody has the answers, isn’t that strange?"

really have no words- http://www.bangtansubs.com/strange 
Wow... Strange... Just wow I- 💔
Well, next up is 28 featuring NiiHWA!! Let's goooo
"Just one day without any concerns
Just one day without any worries
To live, to live, to live"

I'm really tearing up at this... http://www.bangtansubs.com/2-8 
It's a shorter song but the lyrics delivered enough to really make me feel what it said...
Burn It featuring MAX is next!!
The lyrics are taking me longer to digest I maybe have wait for others' translations but-
"The choice and decision is always up to you
Hope that you won't forget that boldly giving up is courage as well"
I think he said something similar to a fan one time- https://twitter.com/STUDIO_0613/status/1263820336094732293?s=20
Yeah I probably have to look into Burn It a lot more later. I'm not completely grasping the lyrics and I really don't want to misinterpret it so I'll see if someone can explain these lyrics.
Anyway, People is next!!! I wonder what the lyrics would be.
I just realized the title 사람 is also something from Trivia: Love, a person becoming love. I don’t know if People has that connection but this came to mind when I saw 사람 as the title
No wonder I was confused between 사람 or 사랑 when I listened 😭😭
https://twitter.com/h34r7_strings/status/1263846943903690752?s=21 https://twitter.com/h34r7_strings/status/1263846943903690752
"What kind of person am I?
Am I a good person?
Or a bad person?
Millions of ways to judge
Simply put, I’m also just a person"

wow yep we are... http://www.bangtansubs.com/people 
um wow... yeah-

"They’ll all live
They’ll all love
They’ll all fade away
And be forgotten" http://www.bangtansubs.com/people 
"Who said man was the animal of wisdom?
In my opinion, we’re clearly animals of regret"

woah... http://www.bangtansubs.com/people 
"Your normality is rather my specialty
Your specialty is rather my normality
Your normality is rather my specialty
Your specialty is rather my normality"

oh wow... https://twitter.com/STUDIO_0613/status/1263828382346862592?s=20
Wow People is just about, well... people

"People change, just as you’ve changed too
There’s nothing permanent in this world" http://www.bangtansubs.com/people 
Honsool coming up!!
"Honsool is an abbreviated slang term that means 'to drink alone'"

hmm interesting... http://www.bangtansubs.com/honsool 
"Let’s drink just enough then go to bed, well it's not like I can sleep anyway
I’ll just worry about tomorrow’s stuff when tomorrow comes, f*ck I don’t care"

the feeling of just being tired... :( http://www.bangtansubs.com/honsool 
"Expectations freely hitting reality on the back of the head
It doesn’t matter, anyway, well
Tomorrow comes again, it gets dark
Whether it's this kind of me or that kind of me
I'll hang in there another day"

💔 http://www.bangtansubs.com/honsool 
"Now I’m feelin’ like I’m flyin’
Now I’m feelin’ like I’m flyin’"

Does this mean it's kicking in... http://www.bangtansubs.com/honsool 
wow Honsool was something... :(
um now Interlude: Set me free...
"Set me free, I float freely in the air
Set me free, for some reason I feel so blue these days
My day is spent crawling on the floor
And another day is spent flying in the blue sky
Why, why"

💔💔💔:( http://www.bangtansubs.com/set-me-free 
Just reading "Set me free" several times and repeated is just sad 😭💔
Now lastly, Dear my friend (feat. Kim Jong Wan of NELL)
"Even now, as always
Would we still be friends, what would it be like?"

This is reminding me of the time he said he didn't have many friends and it's breaking my heart... http://www.bangtansubs.com/dear-my-friend 
"Dear my friend, how are you?
Well I’m doing fine, as you can see, mhm
Dear my friend, I’ll be honest with you
I still f*cking hate you"

I- this is like a letter to that friend long ago... http://www.bangtansubs.com/dear-my-friend 
"Hey, I resent you. Hey, I hate you.
Hey, even in this moment as I’m saying this, I miss you"

This is reminding me soo much of Spring Day and I'm not okay- http://www.bangtansubs.com/dear-my-friend 
Dear my friend... wow
That's the end of this thread!! ☺️ Let's keep on streaming and get D-2 as however much #1's as we can!!
You can follow @H34R7_strings.
Tip: mention @twtextapp on a Twitter thread with the keyword “unroll” to get a link to it.

Latest Threads Unrolled: