hongseok's 052220 live (rough trans); thread

30-minute mark

hongseok: it made me sad to think of when will we have (?) another performance as 9

hongseok: i'm really thankful of road to kingdom, for the opportunity to show stages like these

hongseok: it was a pity (?) that we didn't get to perform dr. bebe in front of unis

hongseok: pentagon's very good performance with the mad max movie as the concept

hongseok: i'm not sure if you know about the movie (mad max)

hongseok: but it was the 5th (?) year since the premiere of that movie

hongseok is talking about dawon's live (?) (not sure) but he also mentioned fantasy (sf9's fandom name)

hongseok: oh he mentioned me (talking about dawon, who was talking about his workout and rtk)

(dawon mentioning universe, hongseok: :DDDDDDD)

hongseok: it's fun, he's my friend, dawonie~

hongseok: i'm close to everyone in sf9, rowoon, dawon, i'm close to them

hongseok: i've greeted inseong too

hongseok: oh, fantasy, are you here too? (to his live)

hongseok: i really liked good guy (sf9's latest comeback) i liked the song, we congratulated (?) each other too, saying our performances are great

hongseok: really, they are my precious (?) friends

hongseok: no, i'm not an insider

(since unis are telling him that he's an 'insa' short for insider meaning that he's friends with lots of people)

hongseok: ah victon, i'm really close with victon's sejun

(i think he said that they workout in/go to the same gym)

(dropping this here, hongseok is really close with victon's sejun)

hongseok, cutely writing a 'BYE ♡' on the white board (okay, honey, you're cute)

end of thread, he's the cutest