Any recommendations for making pretty charts with Python?

One of my use cases is using them in videos, so anything that skips Python and uses DaVinci Resolve directly would also work. Needs to read data from a formatted text like a csv, though.