This week I’m supposed to practice (으)ㄹ래요, but this structure is too easy.
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🤔" title="Thinking face" aria-label="Emoji: Thinking face">
I’m also practicing (으)ㄹ 리가 없다.
And I’m adding ~보다 ~더 because this one is confusing for me. (even the Japanese form of this is still difficult for me to grasp
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="😔" title="Pensive face" aria-label="Emoji: Pensive face">)
I’m also practicing (으)ㄹ 리가 없다.
And I’m adding ~보다 ~더 because this one is confusing for me. (even the Japanese form of this is still difficult for me to grasp
서점에 스테프니 메이어의 새로운 책을 사러 갈래?
Do you want to go to the bookstore and get the new S. Meyer book?
뭐라고? 더 책을 쓸 리가 없다!
What? It can’t be that she wrote another book!
나는 스테프니 메이어보다 J. K. 롤링 더 좋아해.
I like J.K Rowling more than S. Meyer.
Do you want to go to the bookstore and get the new S. Meyer book?
뭐라고? 더 책을 쓸 리가 없다!
What? It can’t be that she wrote another book!
나는 스테프니 메이어보다 J. K. 롤링 더 좋아해.
I like J.K Rowling more than S. Meyer.
딸기 케이크를 먹을래? 내가 만들었어.
Do you want to eat
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🍓" title="Strawberry" aria-label="Emoji: Strawberry">
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🍰" title="Shortcake" aria-label="Emoji: Shortcake">? I made it.
네가 만들 리기 없다!
No way that you made it!
나는 네가 생각하는 것보다 케이크를 굽는 것이 더 좋아해.
I like baking more than you think.
Attempting to use 반말 to fit all my sentences in one tweet.
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="😅" title="Smiling face with open mouth and cold sweat" aria-label="Emoji: Smiling face with open mouth and cold sweat">
Do you want to eat
네가 만들 리기 없다!
No way that you made it!
나는 네가 생각하는 것보다 케이크를 굽는 것이 더 좋아해.
I like baking more than you think.
Attempting to use 반말 to fit all my sentences in one tweet.
수업을 취소되었어. 영화를 보러 갈래?
Class is canceled. Do you want to go see a
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🎥" title="Movie camera" aria-label="Emoji: Movie camera">?
수업을 취소할 리가 없다! 오늘 더 어느 때보다 학교에 가고 싶었어.
The class can’t be canceled! Today I wanted to go to
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🏫" title="School" aria-label="Emoji: School"> more than ever!
Got 어느 때보다 from papago so I’m very unsure about it.
Class is canceled. Do you want to go see a
수업을 취소할 리가 없다! 오늘 더 어느 때보다 학교에 가고 싶었어.
The class can’t be canceled! Today I wanted to go to
Got 어느 때보다 from papago so I’m very unsure about it.
멕시코에 갈때 또르띠야를 안먹을 리가 없어요.
You can’t go to Mexico and not eat tortillas.
지금 갈래요.
I want to leave now.
저는 일본어를 공부하기보다 한국어를 공부하기 더 재미있는 것 같아요.
For me is more fun to study Korean than Japanese.
You can’t go to Mexico and not eat tortillas.
지금 갈래요.
I want to leave now.
저는 일본어를 공부하기보다 한국어를 공부하기 더 재미있는 것 같아요.
For me is more fun to study Korean than Japanese.
우리 같이 요리를 할래요?
Do you want us to
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="👩🏻🍳" title="Woman cook (light skin tone)" aria-label="Emoji: Woman cook (light skin tone)">
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🤝" title="Handshake" aria-label="Emoji: Handshake">?
그럴 리가 없어요. 저는 요리를 못 해요.
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🙅🏻♀️" title="Woman gesturing not ok (light skin tone)" aria-label="Emoji: Woman gesturing not ok (light skin tone)">. I can’t
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="👩🏻🍳" title="Woman cook (light skin tone)" aria-label="Emoji: Woman cook (light skin tone)">.
그럼, 요리하는 것보다 부엌을 청소하는 것 더 할래요?
Then do you prefer to
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🧼" title="Soap" aria-label="Emoji: Soap"> the kitchen rather than
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🥘" title="Shallow pan of food" aria-label="Emoji: Shallow pan of food">?
(I’m sure the last sentence is
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="❌" title="Cross mark" aria-label="Emoji: Cross mark"> but it’s the best I can do rn.)
Do you want us to
그럴 리가 없어요. 저는 요리를 못 해요.
그럼, 요리하는 것보다 부엌을 청소하는 것 더 할래요?
Then do you prefer to
(I’m sure the last sentence is
As expected, lots of corrections for this thread. It stressed me out but supposedly we learn more from out mistakes.
https://abs.twimg.com/emoji/v2/... draggable="false" alt="🧐" title="Face with monocle" aria-label="Emoji: Face with monocle"> (Purple means notes from the kind people that corrected me)