Thread by @darlinghsw, 200424byungchan ig live!!!- live tweet + rough trans thread

200424
byungchan ig live!!!
- live tweet + rough trans thread <3

#mavtranslates

byungchan: it's been such a long time right, i'm so awkward right now... i missed you guys so much~ long time no see~

byungchan: it feels like i lost weight but it also seems like i gained weight... so i don't know..

byungchan: while watching the performance, i really wanted to perform, it was such a pity. it was such a pity that i couldn't perform. *mumbling* i felt guilty.

comment: what are you here to do today?
byungchan: i have been resting for a month and i wanted to see you guys. and i felt like you guys would want to see me too (so that's why i came here)

comment: your hat is cute
byungchan: is my hat cute or am i cute?

byungchan: i'll do this ig live for about an hour~

byungchan: my hair is black now

comment: *ask about animal crossing*
byungchan: ah yes animal crossing, i've never tried it. at first i didn't know what it was. but i saw a video that made a character of me in animal crossing, and people around kept saying it was so fun to play. do you guys play it too??

+ and apparently the nintendo switch is super popular now? i heard it's difficult to buy a set.

OH MY GOD DOES BYUNGCHAN KNOW ABOUT THE CBC ISLAND ACCOUNT OH MY GOD IMCCSDSAGS

byungchan: brie is doing well~ she's eating well and very active ^^

comment: there's a byungchan on your hat
byungchan: no? i'm the byunghchan here though

comment: please recommend something for supper~
byungchan: lately i've been really loving makchang*, so i'll recommend that!

(*korean dish = cow intestines)

comment: *asking about what kdrama he's watched*
byungchan: i haven't watched any recently. seungwoo's OST for hyena came out, seungsik's ost is also out. i don't really watch kdramas....

+ AH i watched 'the king', i watched the first episode and it was a bit difficult to understand (?)......i watched Kingdom too!

byungchan: the difference between vlive and ig... vlive has a little bit of something (*filter) but ig live is so..... (he meant to say that there's 0 filter on ig HAHHAHA)

byungchan: in the future when we get the permission to do fansigns(?) we'll go to like seoul, busan and everywhere. i really want to meet you guys but i can't now.....

byungchan: someday i'll try animal crossing and see just how fun it is~ because every time i ask jinhyuk hyung what he's doing, he always says 'Animal Crossing', 'Animal Crossing', 'Animal Crossing'..

byungchan: how to save the ig live? yes don't worry, everyone. i know how to save the ig live now, i just have to click (the button) when the live ends, don't worry~

OMG BYUNGCHAN RAPPING HANSE'S PART YAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSS king SHIT

byungchan: recenltly, i've been so into seungwoo hyung and hanse's part......

*replying to comment* i'm not good with memorising rap lyrics (?)

byungchan..............hbbdbsbksjdhsgdv someone asked him about 'Victon's Byungchan' and he went like, Yeah i know, he has good proportions,, he's tall, he's handsome (+ other praising words)

AND HE GOT EMBARRASSED AAAAAA SO CUTE WTF

byungchan: i really like White Night~

comment: abs??
byungchan: it's a little difficult right now but it's there,,,
i do abs workout too~

comment: *byungchan best body*
byungchan: best body? it's not me... you guys should know who is first place anyway......

comment: *asks for aegyo*
byungchan: aegyo? it's been a long time since i did it..... should i do it for you guys? *aegyo* it's okay.... if i'm embarrassed then i'm not choi byungchan

comment: i'm dying
byungchan: don't die. if you're dying, die beside me~

byungchan: nowadays, for like half or more than half the day, i spend on listening to songs~

comment: do you like vapp or instagram live more?
byungchan: vapp or instagram live? i want to do both, i don't really like to do just (focus on) one. it'll be nice if i could do both~

comment: please grant my wish by seeing my comment
byungchan: i granted your wish~

byungchan: lately there's only 2 things that are popular *plays Kick It and Wannabe*

byungchan, about Kick It: i'll stop it now, bc i only know up until the first verse...
byungchan, about Wannabe: the first part (*referring to ryujin's iconic shoulder move), it's soo cool~

byungchan: you guys want to see me dance to Howling right? the comments are full of Howling. i'll just dance to it lightly, the chorus part!

PLEASE OH MY GOD BE CAREFUL T_________T

byungchan: wah... i just danced a bit and i'm out of breath.... i wish for a day where i can dance (to Howling) in front of you guys, i'm sure you guys want that too~

someone asked for aegyo again and he did and said 'i'm not embarrassed by it' ㅎㅎㅎㅎ

byungchan: i read some wise words. it said "when time passes, everything will be ok". but i think, it's not that it'll be okay just because time passed, but because you grew up and those experiences will be okay (?)

that's so deep :c

comment: i'm happy because of byungchan, i'm thankful
byungchan: i'm more thankful. i'll do as much as i can, if you can become happy because of me.

byungchan: also, guys, do your very best. no matter what it is, do your best so that you have no regrets~

byungchan: i really like listening to music these days~ let's listen to 2 more songs and end this off. oh and just now, i did 4 hours of vocal lesson and my throat feels tired. lately i just really love to sing~

OH MY GOD BYUNGCHAN'S PLAYING EXO'S UNFAIR!!!!!!! (CONCERT VERSION) IM FSCREASIDAMSDMSIDNSBHS I REALLY LOVE THIS SONG TOO T------T

op intermission: gAWD i want to pay rent to live in byungchan's dimples ٩(｡•́‿•̀｡)۶

byungchan: *closing ment* i will show you guys a good side of me so please look forward to that~ i'll come look for you guys again soon~ bye bye ^^