taetae fm vlive translations thread! pt 2!!!!!

is it on??? should i do it??? okay.... i was talking about the dumpling incident... my version. my version is simple. am i too close to the mic? anyway my version... i wanted to eat the dumpling. jiminnie wanted eat it after the practice yes. that was it. +

so i was filming in hwarang at that time. since i was acting and finishing the schedules, i was hungry so i asked the manager to buy a huge dumpling. it was so good and since ive tasted the dumplings beforehand i wanted to eat the dumpling +

since there weren’t a lot of choreography. we fought a lot and didn’t even talk for two days. so i call him out for a drink and we talked and jimin said smth really touching. he said he wanted become my strength. +

summary: they became even moreclose after the fight and they dont really fight anymore. taehyung said that likes huge dumplings best. he said that his relationship with jimin became more close thanks to the huge dumpling so he sends thx.

he also said he cant believe he fought with jimin who is like an angel.

army: did you ever got into a big fight with jungkook?
no i dont think i ever did. i would get scolded WITH him but i never fought with him

the piano song is smth he wrote a long time ago...

(plays wedding march)
ENTER GROOM AND BRIDE

JIN’S PINK SWEATER DJDJDKDKDKDKD IS STILL THERE DJDJEJEE ICONIC

~playing don’t let me down by joy crookes~

a fun song... find a fun song!! i... uh, when i play games i become bored. so i made a karaoke room for armys and asked them to sing. i really love lynn sunbaenims songs so i asked them to sing some.. they did and i listened and.. armys really sing well. +

knew after listening to their voice at the concerts. either they grew with us or they’re just good at singing.. i was surprised.. so i’ll be playing lynn sunbaenim’s song! ~he played love is all lies by lynn~

playing games with armys is so fun but i thought... if i kept playing games like this i really thought i’ll get addicted.. so i decided to step back one in a while. and like namjoon hyung mentioned, we’re preparing those stuff..

there are songs that i’m writing and songs that i have to write. (couldnt catch the rest) so i’m finding games that i can play with armys and relieve stress.

he said he wants to play 배x(battle ground) but he gave up cause he cant pkay with 100 people.. only four per round

someone said it was their birthday.. uh i’ve heard your lie.. very well (joking tone)

ahhhh im so tired... so tired

the hide and seek game.. the server exploded so i can’t enter...

i can’t play racing games.. it’s not my cup of tea.. but guys lets not talk about games atm... what if i get addicted.. oh no.. okay so moving on..

we need a guest to enter at this very moment but the only guest available is our manager

anything you worked on recently?

but for me; even if armys say pls release pls release, i can only release (when the time comes? -srry i couldnt catch what he said TT)

he sang 우리는 서면에 자리 잡은 광상에 광상에 몬스터?????

the current song is smth he recently worked on.....? he asked armys to keep it a secret.

finished.

okay after the last song i’ll leave. everyone pls be healthy and... i really purple you a lot... annyeong.. hahaha. wait i’ll be finding songs thats suitable for the last song. its kind of embarrassing for me to talk to myself like this. let’s go~~ last song

~currently playing this view by surfaces~

love you everyone!!! watch the show on jtbc now, dont watch mine.. annyeong!! (ends live)

*i think theyre showing bring the soul on jtbc atm... not sure tho dndndj