also I still see people who are upset about the ooku muku and azami cards because the theme is related to "concubines", but I think its mostly bc story only available in japanese rn = people cant read the story and figure out that muku+azami are not concubines in the story

rather the only ones who are related to the shogun/implied that way is homare and itaru's roles... Idk, its just a little odd seeing so many people angy at sumn they havent read

kinda difficult to ever clear this up though