Twitter save my marriage. Are these milks or milk?

I just have to drag this out a little more: ‘Sometimes the ancient greek 'γάλα' is indeclinable, but if it was never declined we wouldn't have the dative plural 'γαλαξι' (galaxy), so the fate of the universe depends to there being a plural noun 'milks'’