ํ•œ๊ตญ์–ด: ๐†๐ซ๐š๐ฆ๐ฆ๐š๐ซ ๐‹๐ž๐ฌ๐ฌ๐จ๐ง๐ฌ + ๐“๐ข๐ฉ๐ฌ โœจ

a long thread ahead;
๐““๐“ฒ๐“ผ๐“ฌ๐“ต๐“ช๐“ฒ๐“ถ๐“ฎ๐“ป: Not a professional but might help ๐Ÿค—๐Ÿ’—

๐“๐“ธ๐“ฝ๐“ฎ: Just quote tweet, do not reply.
1. [๐”ธ๐•๐•ก๐•™๐•’๐•“๐•–๐•ฅ]
โ€” In learning a language, of course we will start with the language's alphabet. Here's Korean vowels and consonants.

(photo from Google)
2. [๐•Ž๐• ๐•ฃ๐••๐•ค]
โ€” Glance Korean words. In English language, there is "parts of speech" like nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjective etc. Start with different English parts of speech translated into Korean.
โ€” Here's a link that might help you: https://pin.it/1p9U5Ct 
[๐•Ž๐• ๐•ฃ๐••๐•ค]

โ€” Here's pronouns too:
3. [๐•Ž๐• ๐•ฃ๐•• ๐•†๐•ฃ๐••๐•–๐•ฃ]
โ€” English is a subject-verb-object (SVO) language (ex. she likes bread). While Korean is a subject-object-verb (SOV) language (ex. ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋นต์„ ์ข‹์•„ํ•ด or in English literal translation is "she-bread-likes").
[๐•Ž๐• ๐•ฃ๐•• ๐•†๐•ฃ๐••๐•–๐•ฃ]

๐“ƒโ„ด๐“‰โ„ฏ: Verbs and adjectives are always in the end of the sentence. Noun, pronoun, adverbs and numbers (they are either subject or object) appear before the verb/adjective.
4. [๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•]
โ€” Speech levels indicate the speakerโ€™s interpersonal relationship with the addressees or attitude toward them.
[๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•]

โ€” Korean has 6 speech level that can be classified as:
- ๐——๐—ฒ๐—ณ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ถ๐—ฎ๐—น (Honorific)
- ๐—ฃ๐—ผ๐—น๐—ถ๐˜๐—ฒ (Formal)
- ๐—•๐—น๐˜‚๐—ป๐˜
- ๐—™๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฎ๐—ฟ
- ๐—œ๐—ป๐˜๐—ถ๐—บ๐—ฎ๐˜๐—ฒ (Informal/Casual)
- ๐—ฃ๐—น๐—ฎ๐—ถ๐—ป
[๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•]

โ€ข ๐——๐—ฒ๐—ณ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ถ๐—ฎ๐—น (Honorific)
โ€” Used in a formal situation (ex. talking to someone who's in higher position).
โ€ข ๐—ฃ๐—ผ๐—น๐—ถ๐˜๐—ฒ (Formal)
โ€” Most commonly used speech level regardless of age
or gender. Broadly used in any situation.
[๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•]

โ€ข ๐—•๐—น๐˜‚๐—ป๐˜
โ€” Used by younger generation.
โ€ข ๐—™๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฎ๐—ฟ
โ€” Like Blunt, it is also used by younger generation.
โ€ข ๐—œ๐—ป๐˜๐—ถ๐—บ๐—ฎ๐˜๐—ฒ (Informal/Casual)
โ€” Can be used if you're talking to a close friend with same age.
[๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•]

โ€ข ๐—ฃ๐—น๐—ฎ๐—ถ๐—ป
โ€” Can be used if you're talking to a child.
5. [๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜๐•ค]
โ€” Endings indicate the type of sentence.
โ€” Sentence final endings are: declarative (statement), interrogative (question), imperative (command/request), and propositive (suggestion)
[๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜๐•ค]

โ€ข ๐——๐—ฒ๐—ฐ๐—น๐—ฎ๐—ฟ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฒ
โ€” For stating
โ€ข ๐—œ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ฟ๐—ผ๐—ด๐—ฎ๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฒ
โ€” For questioning
โ€ข ๐—œ๐—บ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฒ
โ€” For commanding/requesting
โ€ข ๐—ฃ๐—ฟ๐—ผ๐—ฝ๐—ผ๐˜€๐—ถ๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฒ
โ€” For suggesting

๐“ƒโ„ด๐“‰โ„ฏ: these are for present tense
6. [๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜: ๐•๐•–๐•ฃ๐•“๐•ค (โ„™๐•ฃ๐•–๐•ค๐•–๐•Ÿ๐•ฅ ๐•‹๐•–๐•Ÿ๐•ค๐•– - โ„™๐• ๐•๐•š๐•ฅ๐•– ๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•)]
โ€” Present Tense - Polite Speech Levels are ์•„์š”, ์–ด์š”, ํ•ด์š”, ์ด๋‹ค
[๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜: ๐•๐•–๐•ฃ๐•“๐•ค (โ„™๐•ฃ๐•–๐•ค๐•–๐•Ÿ๐•ฅ ๐•‹๐•–๐•Ÿ๐•ค๐•– - โ„™๐• ๐•๐•š๐•ฅ๐•– ๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•)]

โ€ข -์•„์š”
- Use when the verb stem ends in a consonant after ใ… or ใ…—.
example:
์ฐพ๋‹ค (find)
์ฐพ + ์•„์š” = ์ฐพ์•„์š”
[๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜: ๐•๐•–๐•ฃ๐•“๐•ค (โ„™๐•ฃ๐•–๐•ค๐•–๐•Ÿ๐•ฅ ๐•‹๐•–๐•Ÿ๐•ค๐•– - โ„™๐• ๐•๐•š๐•ฅ๐•– ๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•)]

- Use when the verb stem ends in ใ…—.
example:
์˜ค๋‹ค (come)
์˜ค + ์•„์š” = ์™€์š”
[๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜: ๐•๐•–๐•ฃ๐•“๐•ค (โ„™๐•ฃ๐•–๐•ค๐•–๐•Ÿ๐•ฅ ๐•‹๐•–๐•Ÿ๐•ค๐•– - โ„™๐• ๐•๐•š๐•ฅ๐•– ๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•)]

- Use when the verb stem ends in ใ….
example:
๊ฐ€๋‹ค (go)
๊ฐ€ + ์•„์š” = ๊ฐ€์š”
[๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜: ๐•๐•–๐•ฃ๐•“๐•ค (โ„™๐•ฃ๐•–๐•ค๐•–๐•Ÿ๐•ฅ ๐•‹๐•–๐•Ÿ๐•ค๐•– - โ„™๐• ๐•๐•š๐•ฅ๐•– ๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•)]

โ€ข -์–ด์š”
- Use when the verb stem ends in a consonant not after ใ… or ใ…—.
example:
์ฝ๋‹ค (write)
์ฝ + ์–ด์š” = ์ฝ์–ด์š”
[๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜: ๐•๐•–๐•ฃ๐•“๐•ค (โ„™๐•ฃ๐•–๐•ค๐•–๐•Ÿ๐•ฅ ๐•‹๐•–๐•Ÿ๐•ค๐•– - โ„™๐• ๐•๐•š๐•ฅ๐•– ๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•)]

- Use when the verb stem ends in ใ…, ใ…“, ใ…•.
example:
์ผœ๋‹ค (turn on)
์ผœ + ์–ด์š” = ์ผœ์š”
[๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜: ๐•๐•–๐•ฃ๐•“๐•ค (โ„™๐•ฃ๐•–๐•ค๐•–๐•Ÿ๐•ฅ ๐•‹๐•–๐•Ÿ๐•ค๐•– - โ„™๐• ๐•๐•š๐•ฅ๐•– ๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•)]

- Use when the verb stem ends in ใ…œ.
example:
์ฃผ๋‹ค (give)
์ฃผ + ์–ด์š” = ์ค˜์š”
[๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜: ๐•๐•–๐•ฃ๐•“๐•ค (โ„™๐•ฃ๐•–๐•ค๐•–๐•Ÿ๐•ฅ ๐•‹๐•–๐•Ÿ๐•ค๐•– - โ„™๐• ๐•๐•š๐•ฅ๐•– ๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•)]

- Use when the verb stem ends in ใ…ฃ.
example:
๋งˆ์‹œ๋‹ค (drink)
๋งˆ์‹œ + ์–ด์š” = ๋งˆ์…”์š”
[๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜: ๐•๐•–๐•ฃ๐•“๐•ค (โ„™๐•ฃ๐•–๐•ค๐•–๐•Ÿ๐•ฅ ๐•‹๐•–๐•Ÿ๐•ค๐•– - โ„™๐• ๐•๐•š๐•ฅ๐•– ๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•)]

โ€ข -ํ•ด์š”
- Use ํ•ด์š” for every verb that ends with ํ•˜๋‹ค. Change ํ•˜๋‹ค to ํ•ด์š”.
example:
์ผํ•˜๋‹ค (work) = ์ผํ•ด์š”
[๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜: ๐•๐•–๐•ฃ๐•“๐•ค (โ„™๐•ฃ๐•–๐•ค๐•–๐•Ÿ๐•ฅ ๐•‹๐•–๐•Ÿ๐•ค๐•– - โ„™๐• ๐•๐•š๐•ฅ๐•– ๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•)]

โ€ข -์ด๋‹ค
- ์ด์—์š” is used when the noun before it ends in a consonant.
example:
์ €๋Š” ํ•™์ƒ์ด์—์š” (I'm a student)
[๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜: ๐•๐•–๐•ฃ๐•“๐•ค (โ„™๐•ฃ๐•–๐•ค๐•–๐•Ÿ๐•ฅ ๐•‹๐•–๐•Ÿ๐•ค๐•– - โ„™๐• ๐•๐•š๐•ฅ๐•– ๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•)]

- ์˜ˆ์š” is used when the noun before it ends in a vowel.
example:
์ €๋Š” ์˜์‚ฌ์˜ˆ์š” (I'm a doctor)
[๐•Š๐•–๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ๐•”๐•– ๐”ฝ๐•š๐•Ÿ๐•’๐• ๐”ผ๐•Ÿ๐••๐•š๐•Ÿ๐•˜: ๐•๐•–๐•ฃ๐•“๐•ค (โ„™๐•ฃ๐•–๐•ค๐•–๐•Ÿ๐•ฅ ๐•‹๐•–๐•Ÿ๐•ค๐•– - โ„™๐• ๐•๐•š๐•ฅ๐•– ๐•Š๐•ก๐•–๐•–๐•”๐•™ ๐•ƒ๐•–๐•ง๐•–๐•)]
(unfinished thread!!! gonna continue laterrrr 4/16/20)
You can follow @gwihyunjun.
Tip: mention @twtextapp on a Twitter thread with the keyword โ€œunrollโ€ to get a link to it.

Latest Threads Unrolled: