this thread is a thank u letter to ghalya but in french!!!!! @taeIephone
d’abord je voulais te dire courage pour tout traduire et si jamais t’as des doutes sur la traduction tu me dis et je t’aiderais
je voulais vraiment te remercier pour tout ce que tu fais pour moi, vraiment, et j’ai la sensation qu’en Français c’est plus facile pour moi de m’exprimer sur ce genre de sujet
parce que je me sens souvent submergée par mes émotions et quand je te parle t’arrives à me canaliser un peu plus et tu m’aides à me sentir plus heureuse
genre aujourd’hui on a beaucoup parlées, et du coup maintenant je me sens beaucoup mieux et beaucoup plus soulagée je sais pas comment l’expliquer
c’est pour ça je me sens tellement tellement chanceuse de pouvoir parler avec quelqu’un d’aussi génial que toi même si tu me pièges quand tu m’apprends l’arabe et j’aime pas ça du tout ptdr
mais tu restes toujours mignonne et patiente avec moi, t’es toujours là et c’est comme si je respirais bien à nouveau, je sais pas si tu vois ce que je veux dire
je pourrais parler de toi et de combien je t’aime pendant des heures et des heures parce que t’es juste géniale enfaite
donc ce thread est carrément nul parce que c’est juste moi qui m’exprime en français et toi qui doit te débrouiller pour tout traduire mais voila je m’exprime un peu mieux en français
enfaite non même en français je m’exprime mal foajfozjfoekeo on fait avec les moyens du bord comme on dit, omg je commence à utiliser des expressions françaises jsp si ça va bien traduire
attend attend omg je me perd encore dans ce que je dis wow le boulet, omg bref cette lettre n’a plus aucun sens maintenant c’est juste moi qui me perd dans mon amour et la gratitude que j’ai pour toi
je vais mettre des expressions françaises je veux voir si ça veut dire quelque chose pour toi
ça rigole ça rigole mais ça voit pas le fond du bol
qui fait le malin tombe dans le ravin
c’est l’hôpital qui se font de la charité
c’est le roquefort qui dit au camembert tu pues
on mélange pas les torchons et les serviettes
c’est pas au vieux singes que t’apprends à faire la grimace
il pete plus haut que son cul
attend ptdr la je me perd et je divague beaucoup trop je sais pas ce qui me prend fozjfozjodkd bref j’espère que les expressions françaises ci dessus vont bien se traduire sinon la honte
mon cerveau marche trop vite je suis encore plus perdu que quand je suis dans une conversation et pourtant c’est un thread et je pourrais effacer mais je sais pas pourquoi je fais pas enfin bref (pour la quinzième fois) ldzjodzkodkzodj
voilà donc c’était pour te remercier d’être là belle personne que tu es (pas que ta beauté visible genre houga houga) alors merci pour tout!!!!!!!
je t’aime mon ange
You can follow @googiewin.
Tip: mention @twtextapp on a Twitter thread with the keyword “unroll” to get a link to it.

Latest Threads Unrolled: