so really funny shit happened in public TV and I'll try to explain it but it'll be hard because polish language
first quick polish class
even numbers = liczby parzyste - parzyste comes from word "para", meaning pair/couple
so literally even numbers in polish are couple numbers
now, TVP is a public TV channel, filled with propaganda praising current leading party (PiS), which is VERY conservative, and what comes with it - religious and homophobic
TVP came up with idea of streaming classes for quarantined primary school students - english, maths, science
but Aria, how are those 3 things - even numbers, homophobic propaganda and primary school - connected??
during those TV classes, two ladies tried explaining what even numbers are to kids from 1st grade. they explained it saying: "even number is a number that has a couple"
maybe pair would fit better in this sentence but it's one word in polish AND IT'S IMPORTANT
they dragged it further:
and what is a couple? right, couple is something that's double, two things, two people. are me and miss Asia a couple?
a moment of silence and miss Asia agrees
and that's how we got accidental lesbian representation in GODDAMN TVP

meme is just
TOP 10 coming outs
2. me and miss Asia

I keep laughing hysterically as I write this thread
You can follow @AriaElsa.
Tip: mention @twtextapp on a Twitter thread with the keyword “unroll” to get a link to it.

Latest Threads Unrolled: