올팬 번역계로 계정 키워놓고 꾸준히 특정 멤버 배척하는 것도 모자라서 매번 가지가지 논란 일으켜놓고 사과는 커녕 자기 변호와 차단으로 일관하는거 너무 꼴같잖아 모든 멤버 좋아할 의무따윈 없으니까 그냥 올팬 딱지 떼고 솔직히 지는게 어떨지?
#modooborahaedeactivate
1. 지민이가 입은 후드로 화제가 된 의류 브랜드가 인별스토리에 올린 지민관련 포스팅(무려 10개) 싹 흰자스루하고 다른 멤버 포스팅만 트윗함
* 인별스토리는 스킵기능X 24시간내 포스팅을 다 봐야하므로 의도적인 누락임 멤버간 경쟁이 싫어서 브평도 안 올린다는 올팬이?
2. 정국이의 저스틴 비버 신곡을 칭찬하는 트윗에 직접적으로 ‘처음으로 알티하는게 망설여진다’ ‘........’ 이런 멘션을 날림 시기상 팬덤내에서 해당 트윗에 대해 말들이 많았던건 사실이지만 공계는 멤버들의 자유로운 공간인데 이런 식의 직멘을요? 니가 뭔데요?
3. 멤버해시 신고/사용하지 말라고 종용
#pjmselcaday 가 실트타니까 스팸으로 신고하고 이 해시 쓰지 말라고 트윗함 이 해시는 멤버가 스노우 필터를 사용한 셀카로 조롱당하는 것에 반박해서 시작됐고 말 그대로 멤버와 본인 셀카를 올리는 해시임 이게 문제가 되면 다른 멤버 해시도 신고하시던가^^
4. 로즈볼에 카메라 반입 불가인데 들고 갔다며 ‘퍼킹 홈마들’이라고 격한 욕설 날리면서 특정 홈마들 캡박해서 저격하더니 다른 홈마의 오사카콘 영상엔 좋아요 누르는건 대체? 블랙리스트 공유도 아니고 이런 식의 혐오를 할거면 최소한 소비는 하지 말던가요^^
5. 교포라는 저 유튜버가 방탄 팬싸인회 후기 영상을 올렸는데 특정 멤버에 대해서만 악의적인 언급을 했음(심지어 트위터 부계로는 입에 담지 못할 욕설+성적으로 모욕했을 정도) 당시 해외 아미들은 저 영상 내리려고 신고했던 영상인데 어떻게 저걸 보고 웃음이 나오는지 모를
6. 모순적인 번역거부 이유
멤버간의 경쟁이 싫고 방탄은 어나더 레벨이라 브랜드 평판은 번역하지 않는다더니 그야말로 팬투표에 기반한 외모 투표는 순위까지 박아서 독려 +갤럽 조사 방탄 1위는 제대로 번역했으나 지민이 1위한 개인 부분은 번역없이 타래로 순위에 오른 가수들 이름만 리스트업함
7. 한 멤버 번역하기 싫다는 트윗
지민이와 친한 타 가수 인터뷰 번역글에 일부 팬들이 콜라보와 같은 개인 작업을 원한다는 답멘을 달면서 빅히트 비난과 옹호답멘이 달리자 느닷없이 이래서 지민기사 반역하기 싫다며 ‘지민이 유아취급하고 빅히트 비방할게 너무 뻔하다’는 투명한 헛소리 날림
8. 자기방어와 분풀이를 위해 멤버이용
멤버기사 번역하기 싫다는 트윗으로 공격받자 무려 팬덤은 물론 멤버들에게도 끔찍한 기억으로 남아있는 엠스테 우익사건을 들고 나옴. 애초에 일본 우익이 방탄을 타겟으로 한 일이었고 멤버는 구실에 불과했는데 그걸 이런 식으로 이용하는건 인간으로서 좀?
9. 모욕에 가까운 멤버들 캐해
방탄의 컨셉이라면서 언급한 멤버별 캐해에서 본질적인 역할을 하는건 남준, 윤기, 호석뿐임 그나마 태형, 정국은 본인들의 개인적 취미나 특기를 살리고 있지만 석진, 지민에 대해서는 모욕적인 수준이라고 봐도 무방함 sorry but fck your ‘its not that serious’
10. 근거없는 지민팬베 모함
외국팬들하고 싸우고 클로즈 걸더니 다시 레스트 걸고 나타나서는 갑자기 대형 지민팬베 블락글+확인도 없이 단톡캡쳐 올림 그러나 지민팬베는 전혀 무관한 일이었고^^ 사과글을 올렸지만 이미 엄청난 데미지를 입은 후였음 제대로된 신고글도 아니고 그 의도 속 보여요
11. 멤버 영국 악센트 비하
남준이가 팬서비스 차원에서 보여준 영국악센트 이렇게 비하하고선 자기 의견이고 농담이라며 끝까지 사과 안함 본투비 영국 어퍼클래스여도 제노포비아로 비난받을 발언인데 이건 팬을 떠나서 기본적인 매너의 문제고 너무 오만방자함 몇만팔 번역계면 조심 좀 하세요
모든 멤버를 균등하게 언급하고 애정하란 얘기가 아님 올팬을 표방하는 몇만팔 번역계가 가진 영향력을 생각해야 함 해외팬들은 번역계에 의존할 수 밖에 없고 그 의견을 필터링없이 믿기 쉬움 그런데 대형 번역계가 특정멤버가 1위를 한 브평을 깎아내리는 발언을 하고 은연중에 멤버와 팬들에 대해+
부정적인 발언을 반복했을 경우 무의식적으로 편견이 생기고 그런 발언을 해도 된다고 여길 수 있다는게 문제임 상당히 지속적으로 한 멤버에 대해 부정적인 트윗을 했을 뿐 아니라 다른 멤버는 물론이고 그동안 여러가지 논란을 일으켜왔기 때문에 이걸 인지하고 경계해야 한단 얘기임
You can follow @NoAbsNoLIfe.
Tip: mention @twtextapp on a Twitter thread with the keyword “unroll” to get a link to it.

Latest Threads Unrolled: