lebanese pickup lines: a thread (with literal trans)

shu hal za2ra ya ba2ra: what is this frown you cow

ya helo fee menak aa jello?: you beautiful is there a jello form of you?

shu hal kanze ya aanze: what is this sweater you goat

shu hal taaje ya naaje: what a curve you sheep

tuubur albe: bury my heart (thx @CheeseKookii)

aala remshe btemshe w aala khadde bet'aade: on my eyelash you walk and on my cheek you pass (<3 @crazy4taetae)

fiye ed3as aa wejjik? hek bkoun awal shakhes lebnene da3as aal amar

trans: can i step on your face? so i can be the first lebanese person to step on the moon

law aarifa l tuflu nu3umat khaddayki, la taraka l pampers wa khara aalayki

trans: if a baby knows how soft your cheeks are, it would leave pampers and poop on you