Read on Twitter
How did I actually learn French plus some sources and tips.
I present you a thread.
I present you a thread.
salut les gars !
hya gua mau sharing aja sih sebenernya cerita gua belajar bahasa prancis dulu, jatohnya bukan bener2 belajar bahasa prancis autodidak sih hehe mon maap nitijen.
hya gua mau sharing aja sih sebenernya cerita gua belajar bahasa prancis dulu, jatohnya bukan bener2 belajar bahasa prancis autodidak sih hehe mon maap nitijen.
attention 
i think this is gna be a long ass thread and take so long to be finished bcs I still have some housework and other shits (including sleeping lol)
i think this is gna be a long ass thread and take so long to be finished bcs I still have some housework and other shits (including sleeping lol)
so let's get started, shall we?
1. Les
ini udah gak dipungkiri lagi sih. Nah, dulu itu emang gua berniat kuliah di luar negeri dengan budget dicukup-cukupin, akhirnya gua pilih Prancis sebagai destinasi, setelah bimbang antara Jerman, Prancis, dan Belgia (karena emang nih bertiga terkenal murah tuition feenya)
ini udah gak dipungkiri lagi sih. Nah, dulu itu emang gua berniat kuliah di luar negeri dengan budget dicukup-cukupin, akhirnya gua pilih Prancis sebagai destinasi, setelah bimbang antara Jerman, Prancis, dan Belgia (karena emang nih bertiga terkenal murah tuition feenya)
Gua pun daftar les di daerah gua. Les biasa aja gitu, soalnya IFI ga ada di daerah gua. Ada sih di kota sebelah, cuma pas itu kondisinya gua lagi kelas 12 dan gua males juga ngekos dll ntar biaya tambah bengkak lagi, gitu gua mikirnya.
Lesnya standar banget sebenernya. Gua dulu sempet di EF dan signifikan banget progressnya, sementara yang bahasa prancis ini b aja sih menurut gua
Gua jatohnya jadi tahu bahasa prancis, tapi belum mengerti betul sama belum bisa ngomong.
Gua jatohnya jadi tahu bahasa prancis, tapi belum mengerti betul sama belum bisa ngomong.
karena gua merasa kurang, gua pun mencari sources lain untuk naikin progress.
akhirnya gua main aplikasi sejuta umat. benar, itu adalah
2. Duolingo
Gua dulu sering main ini di kelas. bodo amat speaking amburadul diliatin temen2 wkwk.
Buat level awal, ini nambah kosa kata banget sih, sama review pelajaran awal2.
nah buat kalian yang masih galau mau-
2. Duolingo
Gua dulu sering main ini di kelas. bodo amat speaking amburadul diliatin temen2 wkwk.
Buat level awal, ini nambah kosa kata banget sih, sama review pelajaran awal2.
nah buat kalian yang masih galau mau-
-belajar bahasa asing apa, penting banget cari tahu aplikasi-aplikasi gretong kayak gini, buat dicobain satu-satu sampe ketemu yang menarik buat kalian.
Banyak juga kok orang yang bisa nyampe level tinggi tertentu cuma pake duolingo.
Nah cuma, jadinya bisa terlalu bookish gitu
Banyak juga kok orang yang bisa nyampe level tinggi tertentu cuma pake duolingo.
Nah cuma, jadinya bisa terlalu bookish gitu
ada banyak sebenernya aplikasi lain kayak lingvist atau memrise, etc, dan itu balik lagi ke selera kalian sukanya yang gimana sih.
that's why step selanjutnya penting
3. youtube
ini mah ladang segala macam skill.
dari youtube, kalian bisa belajar bahasa. Cari podcast, atau cultural videos itu bisa bantu banget loh. Misal kalo bahasa korea yang terkenal tuh world of dave kalo ga korean englishman/jolly
3. youtube
ini mah ladang segala macam skill.
dari youtube, kalian bisa belajar bahasa. Cari podcast, atau cultural videos itu bisa bantu banget loh. Misal kalo bahasa korea yang terkenal tuh world of dave kalo ga korean englishman/jolly
(iya gua suka banget nontonin mereka wkwk)
nah bahasa prancis juga ada gaes. Guru besar gua sih channel Learn French with Vincent atau Français avec Pierre. Kalo Vincent nih penjelasannya pake bahasa Inggris.
nah bahasa prancis juga ada gaes. Guru besar gua sih channel Learn French with Vincent atau Français avec Pierre. Kalo Vincent nih penjelasannya pake bahasa Inggris.
Sementara Pierre kayaknya full french tapi gua lupa wkwk. Untungnya si Pierre ngomongnya gak secepet kereta TGV, terus penjelasannya bagus banget dia tuuu.
Ada juga DamonAndJo. Mereka ni sohib goals sih. Travel buddies, erasmus buddies, language learners buddies, hmm semua deh
Ada juga DamonAndJo. Mereka ni sohib goals sih. Travel buddies, erasmus buddies, language learners buddies, hmm semua deh
Mereka berdua gak concentrated di French sih, cuma ada beberapa video seputar bahasa prancis juga. Wajib sih ngubek-ngubek channelnya mereka.
nih gua kasih link beberapa video yang sempat membantu progress bahasa prancis gua wkwk.
Jangan lupa diubek-ubek gaes channelnya wkwk
Jangan lupa diubek-ubek gaes channelnya wkwk
TIPS FROM THE MASTERS, Y'ALL GOTTA WATCH DIZ
eh btw EF tuh English First, IFI tuh Institut Français d'Indonésie. Kalo EF tuh les inggris terkenal di Indo, kalo IFI bahasa prancisnya.
ada juga les bahasa prancis lain namanya AF alias Alliance Française yang literally ada di berbagai macam negara, termasuk di Prancis sendiri-
ada juga les bahasa prancis lain namanya AF alias Alliance Française yang literally ada di berbagai macam negara, termasuk di Prancis sendiri-
-dan di Indonesia. AF terkenal mehongnya tapi emang bagus sih.
Sedihnya nih, IFI sama AF kalo di Indonesia cuma ada di kota-kota besar :(
Sedihnya nih, IFI sama AF kalo di Indonesia cuma ada di kota-kota besar :(
OK lanjut
4. Bahasa Inggris
Nah. Hayo. Siapa yang masih males belajar bahasa inggris? Yuk mulai dikejar lagi.
Kenapa gua bilang bahasa inggris?
Satu, karena mereka 1 rumpun bahasa. Gua sadar bahasa inggris bantu banyak karena beberapa logika bahasanya ada yang mirip-
4. Bahasa Inggris
Nah. Hayo. Siapa yang masih males belajar bahasa inggris? Yuk mulai dikejar lagi.
Kenapa gua bilang bahasa inggris?
Satu, karena mereka 1 rumpun bahasa. Gua sadar bahasa inggris bantu banyak karena beberapa logika bahasanya ada yang mirip-
-kosakatanya juga banyak yang mirip-mirip, kayak (in french-english) adapter-adapt, connecter-connect, examen-exam, sécurité-security, mayoritas noun berakhiran -ion, dan lain-lain.
Awal gua belajar, gua translatenya masih ke bahasa indo. Cuma kayak ga seberapa mudeng dan-
Awal gua belajar, gua translatenya masih ke bahasa indo. Cuma kayak ga seberapa mudeng dan-
-ada yang kerasa 'off' gitu. Gua pun memutuskan untuk translate isi buku pake bahasa inggris. Gua jadi lebih paham, terus latihan bahasa inggris lagi. Sekali dayung, 2 3 pulau terlampaui deh. Untuk yang ini, berlaku banget buat belajar bahasa-bahasa yang serumpun dengan bahasa-
-inggris, kayak beberapa bahasa eropa lain, misal bahasa jerman, spanyol, dll
Dua, kebanyakan online sources (yang pastinya lebih mudah dan murah didapat) pakai- bahasa inggris sebagai bahasa pengantar instead of pake bahasa prancis itu sendiri.
Dua, kebanyakan online sources (yang pastinya lebih mudah dan murah didapat) pakai- bahasa inggris sebagai bahasa pengantar instead of pake bahasa prancis itu sendiri.
Jadi kalo ga mudeng bahasa inggris, gimana mau ngertiin sourcesnya? H3h3
6. online dictionary
gua ga pernah punya kamus bahasa prancis yang berupa buku fisik gitu. Soalnyaaaa susah banget nyari yang bagus di kota gua pada saat itu. Akhirnya gua pun nemu aplikasi kamus di android (sorry gua ga tau dia di ip ada atau ngga). udah 1 setengah-
gua ga pernah punya kamus bahasa prancis yang berupa buku fisik gitu. Soalnyaaaa susah banget nyari yang bagus di kota gua pada saat itu. Akhirnya gua pun nemu aplikasi kamus di android (sorry gua ga tau dia di ip ada atau ngga). udah 1 setengah-
-tahun cuy gua belajar bahasa prancis dibantuin banyak banget sama dia :'))
tapi btw gua barusan liat lagi di play store udah ada kamus-kamus lain yang kayaknya gak kalah bagus atau even better.
cobain gih satu-satu, biar tahu kalian paling pas dan mana yang paling lengkap.
tapi btw gua barusan liat lagi di play store udah ada kamus-kamus lain yang kayaknya gak kalah bagus atau even better.
cobain gih satu-satu, biar tahu kalian paling pas dan mana yang paling lengkap.
kalo kamus yang gua udah punya itu, dia juga punya fitur 'traduire' alias translate yang cara kerjanya mirip sama google translator, versi lebih valid tapi ga ada spelling correctornya :')
tapi ini bantu banget buat nyari kosa kata yang mungkin masih belum ada di kamusnya
tapi ini bantu banget buat nyari kosa kata yang mungkin masih belum ada di kamusnya
ATAU BUAT NGECEK GENDERNYA KATA BENDA HAHAHAHA NANGIS
7. French grammar corrector
ini kayaknya gak cuma anak FLE (Français Langue Étrangère alias french foreign languages) tapi juga dipake sama orang-orang lokal. Printilan bahasa prancis kayak articles, pronom, dll tuh suka bikin pusing, apalagi ortograf alias ejaan yang HmMmMzZ.
ini kayaknya gak cuma anak FLE (Français Langue Étrangère alias french foreign languages) tapi juga dipake sama orang-orang lokal. Printilan bahasa prancis kayak articles, pronom, dll tuh suka bikin pusing, apalagi ortograf alias ejaan yang HmMmMzZ.
jadi memang dia adalah salah satu guru juga buat tau l'orthographe & les grammaires
3 yang paling sering gua pake tuh http://frenchcorrector.com , http://bonpatron.com , dan http://cordial.fr . Gua kurang yakin sama webs lain sih. Terus, dari 3 itu sebenernya menurut gua-
3 yang paling sering gua pake tuh http://frenchcorrector.com , http://bonpatron.com , dan http://cordial.fr . Gua kurang yakin sama webs lain sih. Terus, dari 3 itu sebenernya menurut gua-
-belum ada yang semantul dan seafdol grammarly yang notabene english corrector :')
8. french lessons websites
jadi gua sempet bener-bener berhenti les bahasa prancis setelah kelar ujian DELF level A2, sebelum gua berangkat ke prancis jadi au pair. Akhirnya, gua pun nyari online sources sebisanya, dan dapet lah lesson yang all free. memantul.
jadi gua sempet bener-bener berhenti les bahasa prancis setelah kelar ujian DELF level A2, sebelum gua berangkat ke prancis jadi au pair. Akhirnya, gua pun nyari online sources sebisanya, dan dapet lah lesson yang all free. memantul.
top 3 gua adalah: https://www.lawlessfrench.com/faq/lessons-by-level/
https://french.kwiziq.com/revision/grammar
https://www.bonjourdefrance.com/index/indexgram.htm
seinget gua, yang 2 teratas punya ujian buat nentuin kalian di level mana. jadi, untuk milih lessonnya jadi gak bingung lagi deh.
https://french.kwiziq.com/revision/grammar
https://www.bonjourdefrance.com/index/indexgram.htm
seinget gua, yang 2 teratas punya ujian buat nentuin kalian di level mana. jadi, untuk milih lessonnya jadi gak bingung lagi deh.
ada juga https://www.francaisfacile.com/ dan pasangannya https://www.podcastfrancaisfacile.com/ yang dulu disaranin sama guru les gua. Cuma menurut gua susunan lessonnya kurang rapi jadi gua suka bingung buat milih dan berujung jarang pake deh wkwk
terus ada juga https://la-conjugaison.nouvelobs.com/
gua seringnya pake itu buat cek konjugasi bahasa prancis yang emang buanyak bener dah astaga
tapi ternyata setelah gua liat lagi, dia juga punya exercises, french rules, & grammar list. mantaps
gua seringnya pake itu buat cek konjugasi bahasa prancis yang emang buanyak bener dah astaga
tapi ternyata setelah gua liat lagi, dia juga punya exercises, french rules, & grammar list. mantaps
